 | Проект «ЭЛ» |
ВАТМАЛЪ, грубая шерстяная ткань; она употреблялась у насъ въ Лифляндіи, также въ Швеціи, Даніи и въ сѣверной Германіи. Петръ Дуйсбургскій въ своей Прусской хроникѣ (III, гл. 79) говоритъ о гермейстерѣ Тевтоническаго ордена Германѣ Грумбахѣ, что онъ прозванъ былъ Ватмаломъ за то, что заставилъ рыцарей промѣнять роскошную одежду на толстое сукно, извѣстное подъ именемъ «Ватмала.» Рыцари носили бѣлыя мантіи, а потому и Ватмалъ никогда не красился въ другой цвѣтъ. Адамъ Бременскій и Гелмольдъ, то же самое сукно называютъ Paldones и Faldones. На Нижнесаксонскомъ нарѣчіи wad значитъ «ткань», а linnenuad «холстина»; не одно ли это съ нашею Вотолою? (См. это). Яз.