15.


 
Императоръ Квоко.

Весною съ поля
я для тебя срываю
побѣги злаковъ,
а между тѣмъ снѣжинки
мнѣ падаютъ на плечи.



Императоръ Квоко (царствовалъ въ 885— 887) отличался сыновними добродѣтелями, что выражено и въ его (посмертномъ) прозвищѣ Квоко (блистательная детская любовь). Стихотворенiе обращено къ его бабушкѣ, для которой онъ, въ знакъ своего расположенiя, срывалъ въ холодный весеннiй день въ снѣжную погоду молодыя почки и травы.