Ференц Мольнар


Ференц Мольнар
Ferenc Molnár 1941.jpg
венг. Molnár Ferenc
Франц Мольнар
р. 12 января 1878({{padleft:1878|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:12|2|0}}), Будапешт
ум. 1 апреля 1952({{padleft:1952|4|0}}-{{padleft:4|2|0}}-{{padleft:1|2|0}}) (74 года) или 2 апреля 1952({{padleft:1952|4|0}}-{{padleft:4|2|0}}-{{padleft:2|2|0}}) (74 года), Нью-Йорк
венгерский писатель и драматург

БиблиографияПравить

КнигиПравить

  • Дьявол. (Черт) : Пьеса в 3 акт. Франца Мольнар / Пер. В.К. Травского. - Санкт-Петербург : 1-я Спб. муз. театр. б-ка В.К. Травского, 1909. - 69 с.; 21.
  • Гвардейский офицер : Ком. в 3 д. Ф. Мольнара, пер. В. Шмидт. - Москва : С.Ф. Рассохин, ценз. 1911. - 64 с.; 26.
  • Господин защитник : Комедия в 3 д. Франца Мольнара / Пер. с рукописи М. Гиршмана и М. Вейконе. - Санкт-Петербург : Театр. новинки, 1911. - 42 с.; 29.
  • Сказка про волка : Пьеса в 4 д. / Франц Мольнар; Авториз. пер. с рукописи Е. Сперо. - Санкт-Петербург : журн. "Театр и искусство", ценз. 1911. - 92 с.; 28.
  • Сказка про волка : Пьеса в 3 д. и 4 карт. / Пер. В.О. Шмидт. - Москва : С.Ф. Рассохин, 1913. - 71 с.; 28.
  • Бес : Пьеса в 3 д. / [Соч.] Ф. Мольнара, пер. В.В. Рамазанова. - Санкт-Петербург : Театр. новинки, 1914. - 41 с.;
  • Мальчишки с улицы Пала  : [Повесть] : [Для сред. и старш.возраста] / Ференц Мольнар ; [Пер. с венгер. и послесл. О. Россиянова] ; Худож. Н. Кравченко. - Москва : Детгиз, 1958. - 191 с. : ил.; 20 см.
  • Лилиом: (Жизнь и смерть одного хулигана) : Легенда городской окраины в 7-ми карт. / Ференц Мольнар ; Пер. с венг. Л. Ю. Брик и Б. Я. Гейгера ; Отв. ред. З. Бражко. - Москва : Отд. распространения драм. произведений ВУОАП, 1960. - 109 л.; 28 см.
  • Комедии : Пер. с венг. / Ференц Мольнар ; [Сост. и вступ. статья, с. 5-21, А. Гершковича] ; [Примеч. М. Ардо]. - Москва : Искусство, 1967. - 574 с., 5 л. ил.; 21 см.
  • Лилиом : Легенда городской окраины в 7 карт. / Ференц Мольнар ; Пер. с венг. Л. Брик и Б. Гейгера. - Москва : ВУОАП, 1969. - 101 л.; 28 см.
  • Мальчики с улицы Пала : [Для детей] / Ференц Молнар; [Пер. Р. Сирадзе]. - Тбилиси : Накадули, 1985. - 163 с. : ил.; 20 см.
  • Мальчишки с улицы Пала : Повесть : [Для сред. шк. возраста] / Ф. Молнар; Пер. с венг. [и послесл. О. К. Россиянова]; Рис. В. Трубковича. - М. : Дет. лит., 1986. - 142,[1] с. : ил.; 22 см.; ISBN (В пер.) (В пер.) : 50 к.
  • Мальчики с улицы Пала : [Для сред. шк. возраста] / Ференц Молнар; [Пер. с венг. А. Муракин; Худож. Х. Митт]. - [3-е изд.]. - Таллинн : Ээсти раамат, 1988. - 189,[1] с. : ил.; 20 см.; ISBN (В пер.) (В пер.) : 55 к.
  • Мальчишки с улицы Пала : [Роман] / Ференц Молнар; [Пер. М. Саладзе; Худож. М. Кухашвили]; Гл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. - Тбилиси : Мерани, 1989. - 159 с. : ил.; 20 см.
  В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2023 года.

Срок действия исключительного права на произведение определяется по законодательству страны где оно было впервые обнародовано.

Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.