Так старый хрыч, цыган Илья (Пушкин)
| ← «И дурак…» | «Так старый хрыч, цыган Илья…» (Отрывки: 1831) | «Ну, послушайте, дети…» → |
| См. Отрывки 1826—1836. Дата создания: 1831, опубл.: 1915. Источник: ФЭБ ЭНИ «Пушкин»[1] |
- Википроекты
|
Примечания
- ↑ Пушкин А. С. Собрание сочинений: В 16 т. — М.: Художественная литература, 1948. — Т. 3. Стихотворения, 1826—1836. Сказки. — С. 467.
«ТАК СТАРЫЙ ХРЫЧ ЦЫГАН ИЛЬЯ»
- При жизни Пушкина напечатано не было.
- Беловой автограф — ПД № 152. Опубликовано В. В. Умановым-Каплуновским в статье «Собрание Э. П. Юргенсона» — «Столица и усадьба», № 42 от 15 ноября 1915 г., стр. 4.
- Четверостишие сочинено Пушкиным для включения в качестве третьей строфы в стихотворение Дениса Давыдова «Люблю тебя как сабли лоск». Оно написано на обороте рукописи этого стихотворения в автографе Д. Давыдова.
- Приводим текст стихотворения Д. Давыдова.
- Люблю тебя как сабли лоск,
- Когда, приосенясь фуражкой,
- С виноточивою баклажкой
- Идешь в бивачный мой киоск.
- Когда летая по рядам,
- Горишь как свечка в дыме бранном;
- Или в бордели окаянном
- Ты лупишь сводню по щекам.
- О рыцарь, идол усачей,
- Гордись пороками своими!
- Чаруй с гусарами лихими
- И очаровывай б < ===== >
- Давыдов воспользовался стихами Пушкина, переработав их в пятистишие:
- Киплю, любуясь на тебя,
- Глядя на прыть твою младую:
- Так старый хрыч, цыган Илья,
- Глядит на пляску удалую,
- Под лад плечами шевеля.
- В таком виде переработанные Д. Давыдовым стихи Пушкина вошли в стихотворение Давыдова «Герою битв, биваков, трактиров и б. ……» и были впервые напечатаны в «Стихотворениях Дениса Давыдова», М., 1832, стр. 109—110.
- Печатается по автографу.
- Датируется предположительно 18 декабря 1830 г. —17 февраля 1831 г.
- Опубликовано в 1915 г. (см. выше).
- В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с издания «Красной Нивы», 1930. (Т. З.) (Т. З.)
Варианты
«ТАК СТАРЫЙ ХРЫЧ ЦЫГАН ИЛЬЯ»
(Стр. 467)
Отличия автографа
- Перед текстом: 32
- Вм. 2—3
- оставлены пробелы.