[15-16]
[1. Адъ м. ядъ. калуж. Оп.].
2. Адъ м. адея́, гее́на, та́ртаръ, тартарары́, бездна преисподняя, тьма кромѣшная, печь огненная; || вят. хайло́, пасть, зѣвъ, горло, глотка. || * невыносимое житье, ссора въ домѣ, крикъ, брань, драка, содомъ. Что адъ-этъ [?адъ-отъ] разинулъ? что орешь? И въ аду люди живутъ, о привычкѣ; и въ аду обживешься, такъ ничего. Хоть въ аду ликуй, только насъ минуй, о зломъ человѣкѣ вмѣсто: хоть въ раю. Всякъ ада боится, а дорожка торится. Въ рай просятся, а заживо въ адъ лѣзутъ. Адъ стонетъ, рыдаетъ, грѣшныхъ къ себѣ призываетъ. Гласъ Божій вызвонитъ изъ ада душу грѣшника, говор. о вкладѣ на колоколъ за упокой самоубійцы. Лучше съ умнымъ въ аду жить, чѣмъ съ дуракомъ въ раю. Житье, словно въ аду. На немилостивыхъ адъ стои́тъ. Пусти душу въ адъ, будешь богатъ. Въ аду́ не быть, богатства не нажить, потому что богатый часто наживается неправдой. Не есть (нѣтъ, нѣсть) во адѣ покаянія. Черти возятъ жерди: хотятъ адъ городить, шутка. Изъ омута въ адъ — рукой подать; въ омутѣ водяной, бѣсъ, да въ омутѣ-жъ и тонуть. И въ аду хорошо заступничество: ину пору хоть кочергой, вмѣсто вилъ, подсадятъ: все легче. Ключи́ а́да, ключи́ бе́здны, у скопцовъ: извѣстныя части [тѣла]. Злой человѣкъ а́дово стяжанье. Врата адовы. Аˊдская злоба, аду свойственная; адская жизнь, каторга, невыносимая. Аˊдскій-ка́мень ляписъ, жгучее-серебро, селитрокислое серебро. Адожно́й арх. адскій, дьявольскій, лукавый; нечистый, мерзящій. Адо́вень м. арх. ; негодяй, мерзавецъ; адова́ об. арх. адожно́й человѣкъ, звѣрь, растеніе ипр. || мерзость. Аˊдовить что, арх. замышлять коварство; крамолить; || сквернить, поганить. Адова́тъ кстр. скупъ, скареденъ. Ади́ть? что, ярс. копить; неумѣренно употреблять?