[381]Сча́стіе (со-частіе, доля, пай) ср. рокъ, судьба, часть и участь, доля. Такое нашѣ счастіе, что на мосту съ чашкой. Всякому свое счастіе; въ чужое счастіе не заедешь. || Случайность, желанная неожиданность, таланъ, удача, успехъ, спорина́ въ дѣлѣ, не по разсчету, счасть, сча́стки ж. мн. сѣв. вост. зап. и сча́ски, пск. счас. Кому счастіе (кто счастливъ) въ игрѣ, тому несчастіе (тотъ несчастливъ) въ женитьбѣ. Эко счастіе: два гриба на ложку, третій къ стеблу присталъ! Кому сча́стіе, кому ненастіе. Отъ своихъ счастокъ не отказываться. По счасткамъ, я самъ тамъ былъ. На счастіе, на авось, наудачу. На счастіе мужикъ и хлѣбъ сеетъ. || Благоденствіе, благополучіе, земное блаженство, желанная насущная жизнь, безъ горя, смутъ, тревоги; покой и довольство; вообще, все желанное, все то, что покоитъ и доводитъ человѣка, по убежденьямъ, вкусамъ и привычкамъ его. Жить въ счастіи, во времени, благоденствовать. Счастіе въ насъ, а не вкругъ да около. Домашнее счастіе, советъ да любовь. Лады́ въ семіе, большое счастіе! Дастъ Богъ здоровія, дастъ и счастія. Счастіе мать, счастіе мачиха, счастіе бешеный волк. Со счастьемъ на кладъ набредешь, безъ счастія и гриба не найдешь. Счастіе, что вешнѣе вёдро (ненадежно). Счастіе — что палка: о двухъ концах. Счастіе дорожѣ богатырства. Счастіе дорожѣ ума, богатства ипр. Счастіе, что трястіе: на кого захочетъ, на того и нападет. Счастіе да трястіе, на кого нападетъ! В схваткѣ, счастіе великое дѣло. Нынѣ про татарское счастіе только въ сказкахъ слыхать. Первое счастіе — коли стыда въ глазахъ нѣтъ. Счастіе велико, да ума мало. Дураку вѣзде счастіе. У него дурацкое счастіе: ослиное, воловіе счастіе. Счастіе со счастьемъ сойдется, и то безъ ума не разминется. Счастіе съ несчастьемъ смѣшалось — ничего не осталось. Глупому счастіе, умному Богъ даетъ. Сегодня счастіе, завтра счастіе — помилуй Богъ, а умъ-то гдѣ? Не то счастіе, о чѣмъ во снѣ бредишь, а вотъ то счастіе, на чѣмъ сидишь да ѣдешь. Сча́стный, сча́стковый, ко счастью, счасткамъ относящ. Счастли́вый человѣкъ, кому все удается, удатный, удачливый; — случай, желанный, благополучный. — день, принесшій угодное. — жизнь, покойная, безъ бед. Двойчатка счастливая. Счастливъ твой Богъ! счастіе твое, что такъ случилось. На счастливаго и зверь укрощается, на несчастнаго всякій гадъ подымается, о женѣ. Счастливый къ обѣду, роковой подъ обух. Счастливая, легкая рука. Сча́стливо играть — людей обирать; несча́стливо играть — себя обижать. Не родись ни уменъ, ни красивъ, а родись счастлив. Не родись ни хорошъ, ни пригожъ, родись счастлив. В рожу (на рожу, съ рожи) счастливъ, красавчик. Счастливому и промежъ пальцевъ вязнет. Счастливому (богатому) не что деется: живетъ да греется. Счастливый скачетъ, безсчастный плачет. Не та счастлива, которая у отца, а та счастлива, которая у мужа. Счастли́вецъ, счастливица счастливый человѣкъ удатный, удачливый. Божіи племяннички счастливчики, у кого бабушка ворожит. Счастли́вить кого, осчастливить, дѣлать счастливымъ, надѣлять счастьемъ, чѣмъ-либо желанным. Жизнь мою счастливятъ дѣти. || — кому, удаваться, спори́ть, везти́, таланить. Ему счастливитъ во всѣмъ, въ торговлѣ, въ картахъ.