Пока́ нар. покуда, покудова, дока́, докуда, поко́ль (доко́ль), поко́ле (доко́ле), сев, вост.; поке́ль, поке́лева, покелича (покалича), поке́дь, поко́ля, юж. зап.; пока́ме, пока́мест, поки́лича, юж.; по́ки, допо́ки, млрс. дотоле, дотуда; до тех пор или мест, до сих пор, до сего времени; до известной поры или до случая: меж тем, тем часом, той порой; вопросит. до чего? до коих мест или пор, долго ли; ряз. произн. покя́. Пока ты еще дурить станешь? долго ли, много ли еще. Пока ты дуришь, а он дело делает. Куй железо, пока кипит, или пока не остыло. Пожди пока. Пока укажут, пота и отрубим, по кое место. Пока жив, пота и ешь. Пока солнышко взойдет, а роса глаза выест. Мне бы лишь пока пробиться, а там деньги будут. Постой пока, погрей бока. Живем, пока Бог грехам терпит. Пока жив, все жив; а как помер, так и нет. Пока еще душа в теле, доселе. Покой он, по, како аз, ка — и будет пока! Ждали пока, пождем и пота, и долее. Играй пока, матушка Ока, апрель на дворе! Пока́мест (пока́месть), стар. пока́места (пока́место), пока, о врем. и простр. Кайся, покамест жив. Покамест живется, покамест стану жить в доме. Ты побудь тут, а я покамест схожу по делу.