[76]Переправля́ть, перепра́вить кого, черезъ что, перевозить, переводить чрезъ рѣку, болото, горы, теснины, особенно чрезъ воду. Весь обозъ переправленъ. || — что, исправлять, поправлять или править, чинить, передѣлать. Надо платіе это переправить въ лифѣ. Домъ весь переправленъ заново. || Одинъ пишетъ, другой поправляетъ, а третій переправляетъ, еще разъ, сызнова. || Я переправилъ нынѣ листовъ шесть, правилъ, выправилъ наборъ. || Раскольники переправляютъ поповъ, ставятъ снова, по-своему. Переправля́ться, перепра́виться, переходить и переезжать по неудобному или тесному мѣсту; || переезжать съ берега на берегъ, переплывать; || быть переплавляему во всѣхъ знач. Перепра́вленіе ср. дѣйств. въ значеніи поправки, выправки; исправленіе; переправле́ніе, дѣйств. въ знач. перехода, перевоза; перепра́вка, починка и передѣлка; перепра́ва, переходъ, переѣздъ, перевозъ черезъ рѣку, а иногда и черезъ иное, неудобное мѣсто, и || самое мѣсто, со всѣмъ устройствомъ для перехода, съ лодками, паромами ипр. || Военное барабанный бой, во время переправы черезъ рѣку; морское бой, по коему пушкари переходятъ на лѣвый бортъ. || Переправа, у раскольниковъ обрядъ обращенія въ раскол. Перепра́вный, къ переправѣ, во всѣхъ знач. относящійся. Перепра́вочный, къ переправѣ и переправкѣ относящ. Перепра́вщикъ, перепра́вщица, переправляющій (исправляющій, поправляющій) что.
Словникъ: Перел. Источникъ: т. 3 (2-е изд., 1882), с. 76 ( сканъ · индексъ )