[69]Перена́шивать, переноси́ть что (перена́шиваю, наст.; переношу, будущ.), носить вещи взад и вперед, туда и сюда. || Об одежде: носить поочередно все, переменять, или || изнашивать, носить все до ветхости. Суконную одежу перенашивай, чтоб моль не попортила. Все переносил, надеть нечего. || Перена́шивать ребенка, проносить в утробе сверх сроку, родить позже должного, противоп. недонашивать. Переноси́ть (переношу, наст.; перенесу, будущ.), перенести́ или перене́сть, перена́шивать многократн. что, откуда, куда; перетаскивать на себе, перемещать носкою, носить с одного места на другое. С перевозкою ломки мною, а лучше все вещи переносить или перенести на руках. Этого одному не перенести, один не перенесешь. Исподволь и один все перено́сишь. Нам не впервые, и зеркала́ перенашивали. Ветер переносить или ветром переносит облака́. Перенести итог из книги в книгу, или на другую страницу, переписать. Перенеси в другую строку. || Перенести через порог, через гору, через забор; здесь пере относится не к иному месту, а к возвышенью, через. Перенеси Бог меня, а вы как себе знаете! || Перенести дом, переставить на иное место, перекатить на медвёдках, либо разобрать, перевезти лес и снова поставить. || Завод перенесен из города в деревню, переведен, без переносу строенья. || Перенести дело, тяжбу, просить суда и расправы в высшем месте, требовать пересмотра, перерешенья дела в высшей степени суда. Из окружного суда переносить в палату, а оттуда в сенат. || Переносить вести, наушничать, лазутничать, сплетничать, тайком пересказывать чужие речи или поступки. || Выносить, сносить, терпеть, перетерпеть, вынужденно попускать над собою. Все перенесу, хоть высечь прикажите, только чести не лишайте, сказал зауряд-хорунжий, опасаясь, что его разжалуют. Много горя мы перенесли. Переношу (обиды) и от чужих, а от своих почему не перенести. Перена́шиваться, переноси́ться, страдат. и возвр. по смыслу речи. Мы переносимся, перебираемся, переходим в иное жилье. Пыль, песок, снег переносится ветром. Часто переношусь я мысленно домой. Я перенесся, по железной дороге, словно вихрем. Одежда перенашивается, изнашивается. Вести переносятся, ровно ветром. Страшно видится, а переживется, перенесется. Перена́шиванье дл. переноше́нье дл. и окнч. перенесе́нье окнч. перено́с м. перено́ска ж. об. действия по гл. Перена́шиванье мундиров сверх сроку. Он хвалится переношеньем всех мундиров, на́шивал все или переслужил в разных местах. Ныне празднуется перенесение мощей. Перенос куда вещей. Перенос вестей. Перенос со строки на́ строку, перенос сло́ва, разделенье его, по складам, коли не убирается. При плохом наборщике, за всяким переносом не уследишь. || Перенос, црк. большой выход, когда св. Дары переносятся с жертвеника на престол. Младенцев носят под перенос, подносят к великому выходу. || Носить перенос, ладанку, какую то траву, о́берег, заговор или талисман. Дрягили промышляют переноскою грузов. Перено́сок, переношенный младенец, противоп. недоносок. || Перенос-зелье, растенье Eryngium. Перено́счик, перено́щик, перено́щица, носи́ла, носилыцик, дрягиль; || наушник, наушница, кто тайком переносит, передает вести, наговоры; лазутчик, сплетник, пересказчик, наговорщик, смутни́к, клеветник. У него все перенощичьи ухватки. Перенощик — что перево́щик: нужен на час, а там — не знай нас! Перено́сный, перенесенный, переносимый, подвижной, движимый, могущий переноситься с места на место. Переносные пески. Переносная печь. Переносные речи. Переносные каменья, эратические, валуны. || Иноречивый, иносказательный, обинячный, в виде притчи или намека, инословный, окольный, околи́чный, косвенный. В каждой басне, притче, басловке, при баске есть два смысла: прямой или насущный, а переносный. Перено́сность, свойство переносного; переноси́мость, свойство могущего переноситься. Перено́счивый человек, лазутный, склонный к переносам и сплетням; || сносливый, терпеливый, могущий пере(вы, с)нести на себе много. [70]
Словник: Перел. Источник: т. 3 (2-е изд., 1882), с. 69-70 ( скан · индекс )