[801]Охо́та ж. состояніе человѣка, который что-либо хочетъ; хотеніе, желаніе, наклонность или стремленіе, своя воля, добрая воля; || страсть, слѣпая любовь къ занятію, забавѣ; || ловля, травля и стрѣльба дикихъ животныхъ, какъ промыселъ и какъ забава; полеваніе, лѣсованіе, лешня, полешня. Мнѣ охота гулять, купаться, хочется, хотѣлось бы. Что тебѣ за охота съ нимъ связываться! Охота пущѣ неволи, своя страсть неволит. Была бы охота: найдёмъ доброхота! Голуби моя охота, люблю водить их. Неохота мнѣ теперь одеваться. Коли нѣтъ охоты, не ходи. Его разорила охота, все рѣдкіе книги скупал. Онъ охоту держитъ; мы охоту перевели, собакъ, борзыхъ и гончих. Охота не работа. Поедемъ на охоту. Промышлять охотой. Когда на охоту (на полешню) ѣхать, тогда и собакъ кормить! не вовремя. Отдайся охотѣ, будешь въ неволѣ. Охота ружейная, псарная или соколиная. Тутъ охотишка дрянная, нѣтъ дичи. Не выучишь (кого) охотой — не выучишь и неволей. Не выучитъ охота (своя), выучитъ неволя, нужда. Не выучитъ школа, выучитъ охота. Школа вымучитъ, охота выучит. Безъ охоты и человѣкъ болванъ (не знающій забавы). Не довольство, а охота человѣка тешит. Охота (охоту) тешить — не бѣда платить. И на пяточкахъ можно наплясаться, была бы охота (о теснотѣ). Работай до поту, такъ и поешь въ охоту (охотку). Первую (рюмку) перхотою, а третью охотою. С молоду въ охоту, подъ старость въ неволю. С молоду охотой, подъ старость перхотой. Охота смертная, да участь горькая. Голодному Федоту и щи въ охоту. Тони, кому охота, а мы на песочекъ! Охоту держать — домъ разорять. Охота — природа человѣка. Охота — веселіе. Борьба а охота похвальбу любят. Охо́тка: охотка-то есть сладко съесть, да мордочка коротка (Наумовъ). Охотный услу́жникъ, охо́тливый, доброхотный, радушный, готовый. Охотная услуга. Охотный рядъ, гдѣ торгуютъ дичью и живою птицей, дворовою и певчею. Онъ охотливъ на мену, податлив. Я это охотно сдѣлаю. Охо́тность, охо́тливость, свойство по прилаг. Охочій къ чему или до чего, охотливый, имеющій охоту, любящій что. Охочему все въ охоту. Онъ охочъ до чужихъ обѣдов. На охочего рабочего дѣло найдется. Кто до денегъ охочъ, тотъ не спитъ и ночь. Охочъ ѣздить въ гости, да не на чѣмъ (или: да никто не зоветъ). Зуй до воды охочъ, а плавать не умеетъ. Охо́тить кого къ чему, пріохачивать, заохотить, поселять охоту. || Онъ охотитъ, нвг. пск. вят. охотится. —ся, показывать охоту къ чему, напрашиваться, вызываться; желать, хотѣть чего. Онъ охотится въ солдаты. Я на службу не охочусь, а какъ Богъ приведетъ. || *Охотиться въ чужихъ дачахъ, волочиться. Охотиться, ходить на охоту, полѣвать, лѣсовать. Заяцъ трусъ, и тотъ охотиться любитъ (на капустку). Взохотился брать на службу. Поохотился (полюя) до беды. Товарищи заохотили его къ грамотѣ. Наохотились (полюя) вдоволь. Отохотились, кончили; поохотились немнаго. Пріохотить къ ученью. Проохотились цѣлый день. Разохотились дѣти кататься. Охо́тникъ, охо́тница до чего, или дѣлать что, любитель, у кого охота къ чему, наклонность, любовь, страсть. Онъ охотникъ до лошадей. Не охотница я до споров. Я охотникъ ходить, охочъ до ходьбы. Этой вещи, на охотника, и цены нѣтъ. Ложь на охотника, а не любо — не слушай. || Идущій на что по вызову, добровольно. Поставить, нанять за себя охотника, подставнаго рекрута, наемщика, наймита, сына. Охотниковъ на приступъ вызываютъ. || Ловецъ, ловчій, стрѣлокъ, лѣсникъ, полевщикъ, кто стрѣляетъ дичь, по промыслу или для забавы. Онъ охотникъ, занимается охотой, стрѣльбой, любитъ ея. Воръ-охотникъ, обловщик. Охо́тниковъ, лично ему принадлежащ. Охотничій, охотническій, имъ свойственый. Охотничіи припасы, пріемы, обычаи. Охотствовать, желать. Вы, кажется, не охотствуетѣ, Тургъ.
Словникъ: Ото. Источникъ: т. 2 (2-е изд., 1881), с. 801 ( сканъ · индексъ )