Yat-round-icon1.jpg

Опакий / Опакій
Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словникъ: Обц. Источникъ: т. 2 (2-е изд., 1881), с. 697 ( сканъ · индексъ ) • Другіе источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Опакий/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[697]Опакій прилаг. о́пакъ, о́пако твр. назадъ, задомъ, обратно, превратно, навзничь, ничкой, изнанкой, изворотомъ, наоборотъ, навыворотъ, противоп. прямо, передомъ, лицомъ, личной стороной, ка́зом. Опа́кша, опаку́ша ж. вост. выворотъ, изнанка, ничка; || обратное, превратное, что задомъ напередъ; что вопреки, противъ чего; || неловкій, нерасторопный человѣкъ, несручный, у котораго всякое дѣло изъ рукъ валится; || пакша, лѣвша́. Пленникамъ... опако руцѣ связываху, назадъ; Нест. О́пакъ пойдешь, упадешь, задом. Жиды наопако читаютъ. "Я иду съ мечемъ суди я", хоть опако читай, все то же. На-о́пакъ пришиваешь. Отъ лешего надевай всю одежу о́пакомъ, опакушей. Наопако не бьютъ, сухотка прикинется. Ведьму опако бьютъ, на-опакушу, наотмашь, отъ себя, тогда она разсыпается. Вертѣть что или ходить о́пако солнца, навпа́къ, навпа́ки, противъ, слева направо. Право сидишь, да опако рядишь, кривосудом. Опа́кишъ (опо́кишъ) м. выворотъ, изнанка, ничка; все превратное. Опа́кишь (опо́кишь) ж. твр. сиб. то же. Упасть на-опокишь, ничко́мъ, затылком. Говорить на-опокишь, напротивъ, спорно, наперекор. Эка опокишь! все неудача. Опаку́шить, сдѣлать что бестолково, необдуманно, недослышкой, навыворот. Опа́чный сиб. противный, переко́рный. Онъ все дѣлаетъ опа́чно.