Когда́ нар. когды́, коли; въ какое время, въ который день, часъ; при какихъ другихъ событіях. Когда ты придешь? "А когда удосужусь." Когда хочешь, во всякое время. Когда урожай, тогда и хлѣбъ дешев. Когда есть, а когда и нѣтъ. || В то время, въ такую-то пору. Когда былъ еще живъ дед. Это было, когда французъ воевалъ. || со.: коли, если, будѣ; затѣмъ слѣдуетъ: то, тогда, въ такомъ случае. Когда-то, некогда, однажды, разъ, давно. Когда-либо, когда-нибудь, когда ни есть, въ какое-либо время, неизвѣстно когда. Когда бы, кабы, если б. Когда-некогда, нвг. кой-когда, иногда, временемъ, изрѣдка. Когда не, орнб. отчего не, почему не, да, так. Никогда, ни въ кой пору; никогда, однажды: некогда, недосуг. Когда не быть, есть. Улита ѣдетъ, когда-то будет. Когда? А когда чертъ по лыка въ лѣсъ ходилъ! т. е. враки. Когда ты, бабушка, ворожить стала? "Да когда хлѣба не стало!" Когда песокъ по камню взойдет. Когда завтра будет. Когда чертъ крестился ипр., т. е. никогда.