Вонъ, во́на, во́ной, воно́йко, вонои́чко, ярс. кстр.; во́ндѣ, во́ноди ярс. ниж. во́ндека прм. во́нотка ярс. нар. указат. мѣста: тамъ, вдали, куда указываю, гляди туда; противоп. вотъ, тутъ, здѣсь. Во́на что выдумал. Во́нойко наши ѣдут. Подай топоръ, во́ндека, во́ноди! Тотъ-воно женится, тое-воно беретъ; я бы и не зналъ, да мнѣ тотъ воно сказалъ. || Мѣстности: прочь, внѣ чего, прочь изъ, наружи. Я вышелъ вонъ, вышелъ, отошелъ, ушелъ, удалился изъ комнаты, дому. Онъ вонъ глядитъ, ненадежен. Не въ домъ, а вонъ глядит. Кабы мнѣ отсель скорѣе вон. Знай солдатъ честь: погрелся да и вон. Живетъ, какъ вонъ глядит. Ни вонъ, ни въ избу, ни со двора, ни во двор. Они живутъ — ни вонъ, ни въ избу ни то, ни се. Что ни живи, а все вонъ гляди, говор. дворня. Бери зятя въ домъ, неси бога вон. Зять въ домъ — и иконы вон. Ума много, да вонъ нейдет. Есть умъ, да вонъ не лезет. Худая трава изъ поля (съ корнемъ) вон. Отдалъ поклонъ, да и ступай вон. Душка — не сучка: не вышлешь вонъ, когда Богъ не возьмет. Лѣвонъ, не Лѣвонъ, а изъ ряду не вон. Изъ рукъ вонъ (дурно). Поди вонъ, или просто повлт. вонъ, уйди, пошелъ, убирайся, прочь; выходи изъ дому, жилія, изъ мѣстности. || Этимъ же словомъ вызываютъ караулъ на плацдармъ, къ ружью. Вонъ но́ги, нвг. поди вонъ, убирайся. Во́нный сѣв. внешній, наружный. Во́нная сторона́ (см. также вон). Вонки́ м. мн твр.-рж. сени, переды́збица. Идзѣ́ ёнъ? у вонка́хъ, въ сенях. Во́нтора ж. арх. навонтараты́, наизнанку, ничкой, наизворотъ, навыворот. Дѣло на во́нтару пошло. На вонтару сшила.
ТСД2/Вон/ДО
< ТСД2/Вон