[129-130] Бары́ш м. прибыль, польза, выгода, нажива, прибыток, нарост, корысть; избыток, остаток; выгода при купле и продаже, в торговле, оборотах, промыслах; всякая нежданная, случайная прибыль; пртвп. убыток, изъян, наклад, трата, потеря, истора, урон. Барышо́нки да барышишки — те же барыши. Маленька бережь лучше большого барыша. Лучше с убытком торговать, чем с барышом воровать. Не для барыша, ради почина. Пло́ти убыток, душе барыш. Барыши любить, накладов не бегать. Барыш с накладом двор обо двор живут. Барыши с убытками на одних санях (на одном полозу) ездят; в одном кармане живут. Барышу наклад большой (родной, старший) брат. Что барыша, обидеть нагиша (голыша). Не до барыша, была бы слава хороша. Продает с барышом, а ходит нагишом, пропивает. С этим барышом находишься нагишом. Денег много взято, а барыша нет. Барыш барышом, а могарычи даром. Взять барыша баш на баш, рубль на рубль. Продал на рубль, пропил полтину, пробуянил другую — только и барыша, что голова болит. Эти барыши в окрошку хороши, невелики. || Зап. при акающем говоре произн. однако боры́ш, борыши́, в знчн. попойки после мены, продажи и купли; могарычи, литки. Барыши на твои гроши. Люли, люли колышу, купит мама барышу, подарочек. Бары́шный, барышо́вый доход. Барышёвые счёты своди, когда звенит, т. е. по наличному. Бары́шник м. —ница ж. вообще, мелочной торгаш, скупщик, перекупщик, переторговщик, кулак, маклак, маяк, прасол, прах, базарник, тархан, орел, варяг. || Промышляющий случайною покупкою дешёвых, нередко краденых вещей и перепродажей их; || собств. конский барышник, звание укорное, подразумевающее обычные в этом ремесле плутни. Не ротясь (не заклинаясь) барышник и сам себе не верит, а станет роти́ться — люди не верят. У конских барышников есть свой язык (как у карманников, каптюжников, офеней и пр.), но это немногие условные выражения, искажённые татарские слова и счёт. Бары́шничья совесть, бары́шнические ухватки. Барышева́ть, находиться в торговых барышах, в прибылях. Он теперь барышу́ет, тешится выгодами оборота. Забарышева́л, зажил в барышах, пошёл брать барыши. Бары́шничать, заниматься промыслом барышника, базарить, перекупать и перепродавать, а более торговать лошадьми. Каково бары́шничается, безличн. Вы́барышничать, выменять, либо взять какую придачу сверх ряды, уговора. Добары́шничался до беды, попался. Забары́шничаем и мы. Избары́шничался, избазарился, исплутовался. Что набарышничаль? Уж я набары́шничался, полно. Обары́шничать кого, обмануть на мене. Побары́шничал немного. Пробары́шничал век; —ся, промотался на этом. Разбары́шничал всё, распродал; —ся, расходился барышничая. Бары́шничанье ср. действ. по гл.; бары́шничество, звание и занятие барышника. Барышо́вка ж. всякая вещь, доставшаяся сверх чаяния, ряды; взятое в придачу, что кто выбарышничал; || порода дерев, дающих плодов более других; || домашнее животное, дающее более обычного приплода, нпр. курица, которая наро́стится ежедень; порода овец, приносящая по два и по три ягненка и пр. Бары́шка ж. прибавочная часть мужского яйца, ядра, epididymis. Бары́шдень, бори́сдень, 2 мая; кто в этот день продаст что-либо с барышом, весь год будет барышевать, почему и говорят: На Св. Бориса сам боронися, чтоб не обманули. Борис и Глеб сеют хлеб; соловьиный день, начинают петь соловьи. Другой Борисдень 24 июля, на юге паликопа, пали́копна, гроза палит хлеб: Борис и Глеб — поспел хлеб. На Глеба и Бориса за хлеб не берися, за жнитво, чтобы гроза не ударила.
Словник: Б. Источник: т. 1 (3-е изд., 1903), стлб. 129-130 ( скан · индекс ) • В 3-м издании в квадратных скобках — добавления редактора И. А. Бодуэна де Куртенэ