Страница:Trudolyubivaya-pchela-1759-all.pdf/93

многочисленныя нарѣчїя раздѣлился, однако сходство съ нашимъ во всемъ ясно видно, какъ съ языкомъ Нѣмецкимъ, который съ нашимъ безъ всякаго сумнѣнїя единоутробенъ по сходству великаго числа̀ словъ и корня ихъ. На примѣръ: Сынъ, Sohn; братъ Bruder; Сестра, Schweſter; Око, Auge; Лесть Liſt; Вѣять, Wehen; Блистать, Blitzen; Сердце, Hertz; Брюхо, Bauch, и протчїя многочисленныя слова̀. Не говоря о протчихъ Скиѳахъ возмемъ изъ многихъ нарѣчїй какое нибудь тѣхъ народовъ, которыя подъ областїю Россїи, и тотчасъ увидимъ сходство съ нашимъ. Напр: Отецъ, Ате́й; Коза, Казя̀; Утка, Урдя́къ; Бревно, Брена̀; Цвѣтокъ, Цеце́къ; Столъ, Стель; Гусь, Казъ; Солома, Сала́мъ; Бочка, Би́зька; Кадка, Кисьма́къ; Богатъ, Бай; Скотина, Тваръ, по приличїю слово Тварь; Волк, Буррѐ, по Нѣмецки преложенїемъ имени Behr Медвѣдь; Колодязь, Кую̀; Рожъ, Ары́жъ; Сѣно, Псенъ; Утро, Ирта̀; Агунъ, Алтага́нъ, и пр. Можетъ быть что изъ сихъ словъ нѣкоторыя чрезъ сообщенїе и изъ Рускаго къ нимъ вошли; однако то моево мнѣнїя и доказательства не опровергаетъ. Въ добавку къ сему еще я изъ одиннатцати языковъ