Страница:Trudolyubivaya-pchela-1759-all.pdf/126

Эта страница была вычитана

снаго Адонида. Не оплакивай болѣе мужа своего ни на горахъ ни въ лѣсахъ, Венера. Се уготованной одръ, се Адониду посланной одръ: на семъ твоемъ одрѣ, Венера, мертвый Адонидъ лежитъ. Онѣ и мертвъ будучи, прекрасенъ, прекрасенъ мертвой, какъ спящей. Положи его на мягкїя посте́ли, на которыхъ онъ леживалъ; на которыхъ онъ съ тобою въ ночи препровождалъ сонъ на златом одрѣ. Люби и обезображеннаго Адонида. Обложи его вѣнками и цвѣтами. Но всѣ съ нимъ по смерти, всѣ съ нимъ и цвѣты увяли. Осыпь его миртами, помажь благовонными духами; окропи его миромъ. Истощитеся всѣ благоуханїя: твое миро Адонидъ исчезло. Лежитъ окропленный Адонидъ въ обагренной одеждѣ, а Ероты въ округъ его плачущїе стенаютъ, остригши для Адонида волосы. Тотъ стрѣлы, тотъ лукъ попираетъ, другой разламываетъ пернатый колчанъ: иной развязываетъ у Адонида сапогъ, иной золотымъ сосудомъ воду носитъ; сей лядвею омываетъ, тотъ маханїемъ крилъ своихъ Адонида прохлаждаетъ. И о богинѣ острова Киѳиры плачуть Ерóты. Именей на порогѣ свѣчу свою погасилъ, и брачный вѣнець вывѣсилъ. Не гласятъ болѣе въ пѣсняхъ, Именей, Именей; но