Открыть главное меню

Страница:Schiller-I.pdf/77

Эта страница была вычитана


 



Въ землю влитъ металлъ горячій:
Неудачъ пока намъ нѣтъ;
Но съ такою ли удачей
Честь искусства выйдетъ въ свѣтъ?
Ну, какъ вышло въ щель?
Лопнула модель?
Ахъ! какъ знать? быть можетъ, вскорѣ,
Гдѣ не ждемъ нагрянетъ горе.

Земли священной темнымъ нѣдрамъ
Созданье наше вручено:
Такъ сѣетъ сѣятель зерно
И ждетъ, пока въ обильи щедромъ
Въ урочный день взойдетъ оно.
Но, ахъ! еще дороже сѣмя
Въ слезахъ кладемъ мы въ грудь земли,
И вѣримъ, что̀ настанеть время —
И процвтѣтетъ оно изъ тли.

Съ колокольни,
Будто стонъ,
Похоронный,
Льется звонъ.
Грустно стонетъ мѣди звукъ унылый
Надъ отшедшимъ въ дальній путь могилы.

Ахъ! то нѣжная супруга,
Ахъ! то мать младая въ гробѣ:

Тот же текст в современной орфографии

В землю влит металл горячий:
Неудач пока нам нет;
Но с такою ли удачей
Честь искусства выйдет в свет?
Ну, как вышло в щель?
Лопнула модель?
Ах! как знать? быть может, вскоре,
Где не ждем нагрянет горе.

Земли священной темным недрам
Созданье наше вручено:
Так сеет сеятель зерно
И ждет, пока в обильи щедром
В урочный день взойдет оно.
Но, ах! еще дороже семя
В слезах кладем мы в грудь земли,
И верим, что̀ настанеть время —
И процвтетет оно из тли.

С колокольни,
Будто стон,
Похоронный,
Льется звон.
Грустно стонет меди звук унылый
Над отшедшим в дальний путь могилы.

Ах! то нежная супруга,
Ах! то мать младая в гробе: