Страница:Polonsky Polnoe Sobranie Stikhotvoreniy 1896 tom 1.pdf/194

Эта страница была вычитана
РЫБАКЪ.

ВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЪ ИЗЪ ГЕТЕ.

(Посв. А. Н. Майкову).


Волна бѣжитъ, шумитъ, колышетъ
Едва замѣтный поплавокъ;
Рыбакъ поникъ и жадно дышетъ
Прохладой, глядя на потокъ.
Въ немъ сердце сладко замираетъ…
Онъ видитъ, — женщина изъ водъ,
Ихъ разсѣкая, выплываетъ
Вся на поверхность и поетъ…

Поетъ съ тоскою безпокойной:
«Зачѣмъ народъ ты вольный мой
«Манишь нзъ волнъ на берегъ знойный
«Приманкой хитрости людской?