Эта страница выверена
| — 281 — |
Марія (бросается отъ него въ альковъ, онъ бѣжитъ за ней съ мечомъ).
Вилльямъ! Вилльямъ! Меня убить ты хочешь!
Ратклиффъ
Мнѣ одному принадлежитъ Марія!
(Слышенъ крикъ Маріи въ альковѣ: Вилльямъ, Вилльямъ! помогите!)
Маргарета (поетъ).
Свою я милую убилъ.
Она прекрасна такъ была!..
(Воздушные призраки являются съ противоположныхъ сторонъ, становятся у входа въ альковъ, простирая другъ къ другу руки, и исчезаютъ при входѣ Ратклиффа).
Ратклиффъ (выходя изъ алькова съ окровавленнымъ мечомъ).
Стой! стой, двойникъ! Куда? Ты это сдѣлалъ!
Въ крови твои протянутыя руки…
Дерись со мной! Ты умертвилъ Марію.
Макъ-Грегоръ (вбѣгаетъ съ обнаженнымъ мечомъ).
Кто звалъ на помощь?.. А! ты здѣсь убійца,
Врагъ моего спокойствія проклятый!
Ратклиффъ (съ дикімъ хохотомъ).
Да, — здѣсь! Но ты мнѣ также ненавистенъ.
Не знаю самъ я, почему, — но только
Твоей я крови жажду…
