Эта страница выверена
60
LEX SALICA.
- ^a) § даютъ — III, Her., Em.
- ^b) „vel de f.“ — нѣтъ Her.
- ^c) § даютъ — III, Her., Em.
- ^d) „hominis“ — Em.
- ^e) „quod“ — Her., Em.
- ^f) вмѣсто „al.… pres.“, Her. даетъ: „sine voluntate alterius deposuerit“.
- ^g) „ing.“ — нѣтъ Wolf.
- ^h) „aut in pellago inpinxerit432 vel in periculum mortis et ipse exinde vivus evaserit et ipse causam suam possit mallare“… — III; „aut in pelag. aut in quolibet praecipitium ubi periculum mortis esse possit inpinxerit et ille qui proiectus est quolibet modo ab eodem periculo vivus evas., ille qui inpinxerit“.… — Em.; Her. даетъ 2 §§: „Si quis hominem aut in vipida433 iactav. et vivus exinde evas. et ad casam suam possit accedere.… — Si quis hom. in pel. iact. et is exeundo vivus evadit“.…
- ^i) „sol. LXII“ — Wolf.
- ^k) § даетъ — Her.
- ^l) Add. 5—7 даетъ лишь Em.