Страница:Lex Salica (1906).pdf/29

Эта страница выверена
27
LEX SALICA.


^a) § нѣтъ — III.
^b) „in caput” — приб. II, Em.
^c) „ing.” — нѣтъ III.
^d) „tamen non” — Her., Em.
^e) „non ad terram cadat” — Münch.
^f) „usque” — нѣтъ Wolf.
^g) „CCCLX den. q. fac. sol. IX culp. iud., id est per unumquemque iectum semper ternos sol. solvat” — Her.
^h) „sol. VI” — III.
^i) „ferramento” — всѣ остальн. Codd., кромѣ Wolf.
^k) „hoc est DC den. q. fac. sol. XV culp. iud.” — приб. II, Her., Em.
^l) § нѣтъ — III.
^m) „clausam manum” — Wolf., Münch.; „clauso pollice” — II, Her.; „clausa manu id est pugno” — Em.
^n) „ter” — приб. Münch., II, Her.
^o) § нѣтъ — III.
^p) „in via” — нѣтъ II.
^q) „adsallierit et” — приб. II, Her., Em.
^r) „MCC den.… sol. XXX” — Her., Em.
^s) „LXII” — Wolf., Münch., 9653; „LXII cum dim.” — II.
^t) § даютъ — II, Her., Em.
^u) „Si vero ceperit eum et expoliaverit, MMD din.… sol. LXII cum dim. culp. iud.” — Em.