Страница:L. N. Tolstoy. All in 90 volumes. Volume 52.pdf/415

Эта страница не была вычитана
Март — май. Стр. 257—259.

977. 25710. Не знаю — завод. — См. притчу, записанную в Дневнике 22 декабря 1893 г. (запись 9).

978. 2574—20. 1) Откуда я взялся... то ради др[угих]. — Повидимому, первый набросок конспекта «Катехизиса». См. в Дневнике запись от 21 апреля 1894 г. и прим. 567.

979. 25816. Lêtre éternel. ... est toujours. — См. прим. 572.

980. 25824. Прислать если можно Мопассана. — Толстой писал С. А. Толстой 29 апреля 1894 г., что целое утро был занят «корректурами Мопассана» (т. 84, № 600). В это время печатался роман Мопассана «Монт-Ориоль» в перевод Л. П. Никифорова с предисловием Толстого к сочинениям Мопассана. Кроме того, Толстой был занят подбором рассказов Мопассана для дальнейших томов собрания его сочинений в издании «Посредника».

981. 25826. Тютчев на школу. — Вероятно, сборник стихотворений Ф. И. Тютчева для школьной библиотеки.

982. 25828—29. Bel ami..... и о войне.— Романы и рассказы Мопассана, переводы которых просматривал Толстой.

983. 2596. La chaise. — Имеется в виду рассказ Мопассана «La rampailleuse» («Починщица мебели»).

Июнь — август. Стр. 260—265.

984. 2602. письмо Озмид[ову] и отправить рук[опись]. — Содержание письма к Н. Л. Озмидову от конца мая или начала июня 1894 г., с отзывом о его переделке романа Диккенса «Домби и сын», известно только по ответному письму Озмидова от 4 июня. «Рукопись» — очевидно, присланная Озмидовым рукопись переделки.

985. 26014. Труновки — Деревня Труновка Тульского уезда, в 11 км. от Ясной Поляны.

986. 2617. Андриян Болхин — Адриан Григорьевич Болхин, яснополянский крестьянин. В 1880-х гг. служил работником в усадьбе Толстых.

987. 26119. грустное от Анненк[овой]. — См. ответ Толстого Л. Ф. Анненковой от 13—14 июня в т. 67.

988. 26127. К Генри Джоржу. И 6) главное, — В письме к Т. М. Бондареву от 23 июня 1894 г. Толстой кратко изложил в пяти пунктах систему Генри Джорджа. В комментируемой записи он добавляет шестой пункт, не вошедший в сохранившийся черновой текст письма.

989. 26212. Чтобы на скрип[ке] играли. — Игре на скрипке учились двое младших сыновей Толстого: Андрей и Михаил.

990. 26214. школу скрипичную Берио, — Шарль Огюст Берио (1802—1870), бельгийский скрипач и композитор, автор руководства «Скрипичная школа», русское издание которого, в двух частях, было выпущено П. И. Юргенсоном в Москве в 1884 г.

391