[Текст «Провозглашения» см. в т. IV, ч. 2, гл. ІХ.]
Тогда император, решив, что надо потворствовать суеверию народа, fit amener les popes.[1]
Но на это последовало только следующее донесение: «Le prêtre que j’avais découvert et invité à recommencer à dire la messe, a nettoyé et fermé l’église. Cette nuit on est venu de nouveau enfoncer le portes, casser les cadenas, déchirer les livres et commettre d’autres désordres, le 5 Octobre».[2]
Император[3] нашел, что[4] причина всего зла заключается в грабеже, и он строго подтвердил то, что уже несколько раз было приказываемо: остановить грабеж.
На это отвечали донесения, говорившие о том, что невозможно остановить грабеж.
«Rien de nouveau, autre que les soldats se permettent de voler et de piller, le 9 Octobre.
Le vol et le pillage continuent. Il y a une bande des voleurs dans notre district qu’il faudra faire arrêter par de fortes gardes. Le 11 Octobre».[5]
[6]Дисциплина армии падала, но гвардии отдавались беспрестанные приказы то о том, что часовые не окликают, то о том, что не делают должной чести императору и т. д.
Когда она вошла в залу, отец выходил из комнаты графини. Лицо его было мокро от слез, и он, видимо, только что остановил рыдания. Увидав Наташу, он поднял кверху руки.
— Папинька! Что? — вскрикнула Наташа.[7]
— Петя... сын... Поди, поди,[8] она... она... зовет... — И он[9] опять зарыдал, как дитя, быстро семеня ослабевшими ногами, подошел к стулу и упал почти на него, закрыв лицо руками.[10]
Подбородок Наташи быстро задрожал. Она хотела подойти к отцу, но, видимо, не могла двинуться с места.
- ↑ [приказал привести назад попов. ]
- ↑ «Священник, которого я нашел и пригласил начать служить обедни, вычистил и запер церковь. В ту же ночь пришли опять ломать двери и замки, рвать книги и производить другие беспорядки, 5 октября».
- ↑ Зачеркнуто: несколько раз приказывал Далее, кончая: было приказываемо вписано рукой Толстого.
- ↑ Зач.: вся
- ↑ «Ничего нового, только что солдаты позволяют себе грабить и воровать, 9-го октября. Воровство и грабеж продолжаются. Существует шайка воров в нашем участке, которую надо будет остановить сильными мерами. 11-го октября».
- ↑ Зач.: Император нашел
- ↑ Зач.: бросаясь к нему.
- ↑ Зач.: она тебя
- ↑ След. четыре слова вписаны рукой Толстого.
- ↑ Зач. автограф: Наташа вбежала в дверь ⟨подошла к двери⟩ матери. — Убит! — ⟨говорила⟩ сказала она. След. абзац — автограф.