Страница:Kozlovsky pervye pochty t1 1913.pdf/488

Эта страница была вычитана

ной таблицы видно что даже такія отдаленныя мѣстности, какъ Кольскій острогъ, Пустозерскъ, Кевроль и Мезень, Верхотурье обслуживались этою почтой (въ Кольскій острогъ послано за 3 года 20 почтовыхъ отправленій, въ Пустозерскъ 5, въ Кевролу и Мезень 17, Верхотурье 2); впрочемъ, сами эти мѣстности активное участіе въ почтовыхъ сношеніяхъ принимали весьма слабо: Верхотурье[1] и Кольскій острогъ не прислали ни одного пакета, Пустозерскъ 3, Кевроль и Мезень — 2.

Вышеприведенными таблицами и списками, гдѣ мы старались собрать всевозможныя статистическія данныя касательно Архангелогородской почты за 1698—1700 г., не исчерпывается богатый матеріалъ, который можно почерпнуть изъ почтовыхъ записныхъ книгъ разсматриваемыхъ нами. Кромѣ шаблонныхъ записей, на основаніи которыхъ мы составляли списки и таблицы, въ этихъ книгахъ повсюду разсѣяны отдѣльныя приписки и записи, совершенно не систематизированныя, случайныя; къ нимъ мы теперь и переходимъ. Мимоходомъ внесенное примѣчаніе иногда проливаетъ внезапный свѣтъ на многія обстоятельства, интересующія изслѣдователя; а весь этотъ матеріалъ въ совокупности даетъ возможность нарисовать цѣлую картинку изъ бытовой, экономической и культурной жизни тогдашняго общества. Всѣ эти записи, приписки, примѣчанія, мы тщательно выбрали и этимъ матеріаломъ теперь займемся.

Мы уже отмѣчали то обстоятельство, что записи ведутся 2 шрифтами — нѣмецкимъ и русскимъ, причемъ иногда фамиліи иноземцевъ заносятся русскимъ шрифтомъ, а иногда наоборотъ — русскія фамиліи пишутся нѣмецкимъ шрифтомъ. Повидимому, опредѣленной системы относительно шрифта нѣтъ; но кое-какія наблюденія и въ этой области сдѣлать можно. Приблизительно до

  1. Верхотурье пользовалось другою почтовою дорогой — Сибирскою.
Тот же текст в современной орфографии

ной таблицы видно что даже такие отдаленные местности, как Кольский острог, Пустозерск, Кевроль и Мезень, Верхотурье обслуживались этою почтой (в Кольский острог послано за 3 года 20 почтовых отправлений, в Пустозерск 5, в Кевролу и Мезень 17, Верхотурье 2); впрочем, сами эти местности активное участие в почтовых сношениях принимали весьма слабо: Верхотурье[1] и Кольский острог не прислали ни одного пакета, Пустозерск 3, Кевроль и Мезень — 2.

Вышеприведенными таблицами и списками, где мы старались собрать всевозможные статистические данные касательно архангелогородской почты за 1698—1700 г., не исчерпывается богатый материал, который можно почерпнуть из почтовых записных книг рассматриваемых нами. Кроме шаблонных записей, на основании которых мы составляли списки и таблицы, в этих книгах повсюду рассеяны отдельные приписки и записи, совершенно не систематизированные, случайные; к ним мы теперь и переходим. Мимоходом внесенное примечание иногда проливает внезапный свет на многие обстоятельства, интересующие исследователя; а весь этот материал в совокупности дает возможность нарисовать целую картинку из бытовой, экономической и культурной жизни тогдашнего общества. Все эти записи, приписки, примечания, мы тщательно выбрали и этим материалом теперь займемся.

Мы уже отмечали то обстоятельство, что записи ведутся 2 шрифтами — немецким и русским, причем иногда фамилии иноземцев заносятся русским шрифтом, а иногда наоборот — русские фамилии пишутся немецким шрифтом. По-видимому, определенной системы относительно шрифта нет; но кое-какие наблюдения и в этой области сделать можно. Приблизительно до

  1. Верхотурье пользовалось другою почтовою дорогой — сибирскою.