Страница:Kozlovsky pervye pochty t1 1913.pdf/365

Эта страница выверена


20. Evert Ysbrandt
  Francisco Guasconie
  Frans Timmermann
  Frans Lefort
  Gillies Bartens Cloeck
25. Grigorie Korbonarius
  Hendrich Boetenandt
  Hendrich Brest
  Hendrick Münter
  Hendrick Bodisco
30. Herman en Hans Gouers
  Hend Stijles
  Hendrick Schwellengrebell
  Daniel Cannegieser
  Hendrick Krewett
35. Paulus Heins (Датскій посланникъ)
  Mohr Secretarius
  Marschall Leutenant
  Jean Verjuijs
  Jan Verckuijlen
40. Jan Lups
  Jean Baltus
  Jacob Pendick
  Jacob Nieuwport
  Hans Hendrick Smith
45. Jan Smith (тотъ же, что и предыд.?)
  Jan van Sweeden
  Isaak Kintsius
  Isaak Hauthman
  Jan Houtman
50. Major Goschka
  Resident Ciesielski
  Lucas Scholten
  Siąnora Signora Jacomo
  Madame Mons


Тот же текст в современной орфографии
20. Evert Ysbrandt
  Francisco Guasconie
  Frans Timmermann
  Frans Lefort
  Gillies Bartens Cloeck
25. Grigorie Korbonarius
  Hendrich Boetenandt
  Hendrich Brest
  Hendrick Münter
  Hendrick Bodisco
30. Herman en Hans Gouers
  Hend Stijles
  Hendrick Schwellengrebell
  Daniel Cannegieser
  Hendrick Krewett
35. Paulus Heins (Датский посланник)
  Mohr Secretarius
  Marschall Leutenant
  Jean Verjuijs
  Jan Verckuijlen
40. Jan Lups
  Jean Baltus
  Jacob Pendick
  Jacob Nieuwport
  Hans Hendrick Smith
45. Jan Smith (тот же, что и предыд.?)
  Jan van Sweeden
  Isaak Kintsius
  Isaak Hauthman
  Jan Houtman
50. Major Goschka
  Resident Ciesielski
  Lucas Scholten
  Signora Jacomo
  Madame Mons