Страница:Kozlovsky pervye pochty t1 1913.pdf/164

Эта страница выверена

За письма, отправляемыя въ Гамбургъ, платится до Берлина по 25 к. за золотникъ. Почта эта ходитъ 21 день (отъ Москвы до Гамбурга[1]?), а, слѣдовательно, двумя днями скорѣе Рижской въ Гамбургъ. Въ Москву она приходитъ въ среду поутру. Между Новгородомъ и Нарвою нѣтъ обыкновенной почты; но почти каждую недѣлю находятся случаи отсылать туда письма.

Періодъ управленія почтъ семьей Марселисовъ заканчивается указомъ 4 декабря 1675 года. По этому указу (дошедшему до насъ не въ подлинникѣ, а въ многочисленныхъ приказныхъ выпискахъ) велѣно „почты Виленскую и Рижскую, которыя вѣдалъ Петръ Марселисъ, вѣдать Посольскаго приказа переводчику Андрею Виніусу для того. Въ прошломъ во 177 (1668) году, по договору иноземца Леонтья Марселиса съ Рижскимъ и Виленскимъ почтовыми мастеры, велѣно приходить почтѣ изъ-за Литовского и изъ-за Свѣйского рубежей къ Москвѣ еженедѣльно въ указные дни, а нынѣ та почта учала приходить къ Москвѣ не противъ того постановленія, за указнымъ въ недѣлѣ числомъ приходитъ, минувъ день или два, и въ той почтовой гоньбѣ в. г-ря дѣламъ чинится мѣшкота“.

Обвиненіе, какъ видимъ, ничего новаго въ себѣ не заключаетъ. Насколько Марселисы были дѣйствительно виноваты въ запаздываніи почтъ, сказать, какъ мы видѣли, трудно. Много разъ грозила имъ бѣда, но они умѣли устранять ее; теперь ихъ время кончилось. Думаемъ только, что при желаніи, богатый Марселисъ могъ бы удержать это дѣло за собою; но оно, очевидно, показалось ему черезчуръ обременительнымъ. По крайней мѣрѣ, послѣ временнаго отнятія у Марселисовъ почты (въ 1672 г.), они не приложили никакого старанія къ дѣлу и не позаботились предотвратить новую и уже окончательную отставку.

────────────────────
  1. Brückner, Europäis. Russl., стр. 90.
Тот же текст в современной орфографии

За письма, отправляемые в Гамбург, платится до Берлина по 25 к. за золотник. Почта эта ходит 21 день (от Москвы до Гамбурга[1]?), а, следовательно, двумя днями скорее Рижской в Гамбург. В Москву она приходит в среду поутру. Между Новгородом и Нарвою нет обыкновенной почты; но почти каждую неделю находятся случаи отсылать туда письма.

Период управления почт семьей Марселисов заканчивается указом 4 декабря 1675 года. По этому указу (дошедшему до нас не в подлиннике, а в многочисленных приказных выписках) велено „почты Виленскую и Рижскую, которые ведал Петр Марселис, ведать Посольского приказа переводчику Андрею Виниусу для того. В прошлом во 177 (1668) году, по договору иноземца Леонтья Марселиса с Рижским и Виленским почтовыми мастеры, велено приходить почте из-за Литовского и из-за Свейского рубежей к Москве еженедельно в указные дни, а ныне та почта учала приходить к Москве не против того постановления, за указным в неделе числом приходит, минув день или два, и в той почтовой гоньбе в. г-ря делам чинится мешкота“.

Обвинение, как видим, ничего нового в себе не заключает. Насколько Марселисы были действительно виноваты в запаздывании почт, сказать, как мы видели, трудно. Много раз грозила им беда, но они умели устранять ее; теперь их время кончилось. Думаем только, что, при желании, богатый Марселис мог бы удержать это дело за собою; но оно, очевидно, показалось ему чересчур обременительным. По крайней мере, после временного отнятия у Марселисов почты (в 1672 г.), они не приложили никакого старания к делу и не позаботились предотвратить новую и уже окончательную отставку.

────────────────────
  1. Brückner, Europäis. Russl., стр. 90.