Страница:Kozlovsky pervye pochty t1 1913.pdf/118

Эта страница выверена


Главнымъ пунктомъ для заграничной корреспонденціи, по мнѣнію Бисинга, надо считать Кенигсбергъ. Тамъ печатаются вѣдомости, оттуда получается наибольшее количество писемъ. Изъ Кенигсберга отправлять корреспонденцію въ Москву удобнѣе всего черезъ Вильну, и онъ, Бисингъ, съ готовностью беретъ на себя это дѣло. Онъ полагаетъ, что всякія вѣдомости и письма возможно доставлять изъ Вильны въ Москву въ 8 дней — 4 дня отъ Вильны до рубежа, и 4 дня отъ рубежа до Москвы. Бисингъ составилъ особый „листъ“ — проектъ порядка пересылки писемъ — на польскомъ языкѣ и снабдилъ его 2 печатями — Виленскою почтарскою и своею личною малою, употребляемою имъ для наиболѣе секретныхъ писемъ. Въ „листѣ“ этомъ говорится слѣдующее.

Изъ Вильны почта будетъ выходить въ пятницу въ полдень, въ 12 часу; въ Минскъ она прибудетъ въ субботу, въ 3 часа пополудни; въ Могилевъ — въ понедѣльникъ передъ полуднемъ, на рубежъ — во вторникъ рано утромъ. Сюда же должна къ этому часу поспѣвать Московская почта, и почтари размѣняются сумками, разумѣется — запечатанными. Литовскій почтарь вернется въ Могилевъ во вторникъ въ полночь; въ Минскъ онъ прибудетъ въ четвергъ, въ 5 ч. вечера, а въ Вильну — въ пятницу въ полдень. Почтарямъ отнюдь нельзя давать никакой работы, кромѣ ихъ дѣла, иначе почтмейстеръ будетъ отвѣчать за послѣдствія. Почтари будутъ въ красныхъ одеждахъ; на кожаномъ поясѣ у нихъ будетъ литовскій гербъ и рогъ, въ который они будутъ трубить, возвѣщая о своемъ прибытіи. Почтмейстеры обязаны имѣть надежныхъ почтарей; въ случаѣ утери почты (если только не разбойники будутъ причиною этого) почтмейстеръ долженъ нести отвѣтъ. Почтарю дается

    Библіотеки Моск. Гл. Архива Мин. Ин. Дѣлъ, № 226 — 396). Подлиннаго проекта въ Почтовыхъ Дѣлахъ не оказалось.

Тот же текст в современной орфографии

Главным пунктом для заграничной корреспонденции, по мнению Бисинга, надо считать Кенигсберг. Там печатаются ведомости, оттуда получается наибольшее количество писем. Из Кенигсберга отправлять корреспонденцию в Москву удобнее всего через Вильну, и он, Бисинг, с готовностью берет на себя это дело. Он полагает, что всякие ведомости и письма возможно доставлять из Вильны в Москву в 8 дней — 4 дня от Вильны до рубежа, и 4 дня от рубежа до Москвы. Бисинг составил особый „лист“ — проект порядка пересылки писем — на польском языке и снабдил его 2 печатями — Виленскою почтарскою и своею личною малою, употребляемою им для наиболее секретных писем. В „листе“ этом говорится следующее.

Из Вильны почта будет выходить в пятницу в полдень, в 12 часу; в Минск она прибудет в субботу, в 3 часа пополудни; в Могилев — в понедельник перед полуднем, на рубеж — во вторник рано утром. Сюда же должна к этому часу поспевать Московская почта, и почтари разменяются сумками, разумеется — запечатанными. Литовский почтарь вернется в Могилев во вторник в полночь; в Минск он прибудет в четверг, в 5 ч. вечера, а в Вильну — в пятницу в полдень. Почтарям отнюдь нельзя давать никакой работы, кроме их дела, иначе почтмейстер будет отвечать за последствия. Почтари будут в красных одеждах; на кожаном поясе у них будет литовский герб и рог, в который они будут трубить, возвещая о своем прибытии. Почтмейстеры обязаны иметь надежных почтарей; в случае утери почты (если только не разбойники будут причиною этого) почтмейстер должен нести ответ. Почтарю дается

    Библиотеки Моск. Гл. Архива Мин. Ин. Дел, № 226 — 396). Подлинного проекта в Почтовых Делах не оказалось.