10. Любой военнопленный, который, находясь в ведении Комиссии нейтральных стран по репатриации, решает воспользоваться своим правом на репатриацию, представляет прошение о репатриации органу, состоящему из представителей каждого государства — члена Комиссии нейтральных стран по репатриации. Как только такое прошение представляется, оно должно немедленно быть рассмотрено Комиссией нейтральных стран по репатриации или одним из подчиненных ей органов для незамедлительного установления большинством голосов членов этого органа обоснованности данного прошения. После подачи соответствующего прошения и признания Комиссией или одним из ее органов его обоснованности, подавший заявление военнопленный должен быть немедленно переведен в одну из палаток, сооруженных для готовых к репатриации военнопленных. После этого военнопленный, хотя и находясь еще в ведении Комиссии нейтральных стран по репатриации, немедленно препровождается в пункт для обмена военнопленных в Паньмыньчжоне, репатриируемых в предусмотренном Соглашением о перемирии порядке.
11. По истечении девяноста (90) дней после передачи военнопленных в ведение Комиссии нейтральных стран по репатриации предусмотренный в пункте 8 выше доступ представителей к военнопленным прекращается, и вопрос дальнейшей судьбы военнопленных, не осуществивших свое право на репатриацию, передается политической конференции, созыв которой рекомендуется в пункте 60 Соглашения о перемирии. Эта конференция попытается урегулировать вопрос о военнопленных в тридцатидневый (30) срок, в течение которого военнопленные будут продолжать находиться в ведении Комиссии нейтральных стран по репатриации. По истечении ста двадцати (120) дней после принятия Комиссией нейтральных стран по репатриации в свое ведение военнопленных Комиссия объявляет о переходе тех военнопленных, которые не воспользовались своим правом на репатриацию и в отношении которых не было принято какого-либо решения политической конференцией, на гражданское положение. После этого, в зависимости от заявления, поданного каждым отдельным военнопленным, тем военнопленным, которые желают направиться в нейтральную страну, должно быть оказано Комиссией нейтральных стран по репатриации и Обществом Индийского Красного Креста всяческое содействие. Эта операция должна быть закончена до истечения тридцати (30) дней, а по завершении ее Комиссия нейтральных стран по репатриации немедленно прекращает свои функции и объявляет себя распущенной. После роспуска Комиссии нейтральных стран по репатриации, если указанные бывшие военнопленные, получившие гражданский статус, где бы они ни находились и когда бы они об этом ни попросили, желают возвратиться к себе на родину, власти тех районов, в которых они находятся, должны им в этом оказывать всяческое содействие.
12. Основное обслуживание сотрудниками Красного Креста военнопленных, находящихся в ведении Комиссии нейтральных стран по репатриации, предоставляется Индией в соответствии с правилами, которые будут изданы Комиссией нейтральных стран по репатриации.
13. Комиссия нейтральных стран по репатриации обеспечивает свободу печати и других средств распространения информации, представители которых наблюдают за ходом всей изложенной выше операции в соответствии с порядком, установленным Комиссией нейтральных стран по репатриации.
14. Каждая сторона помогает в районе своего военного управления перевозке, снабжению и размещению военнопленных, оказывая Комиссии нейтральных стран по репатриации необходимое содействие в месте передачи военнопленных, находящемся поблизости от пункта, в котором военнопленные сосредоточены.
15. Расходы по доставке военнопленных в пункт обмена в Паньмыньчжоне возлагаются на захватившую военнопленных сторону, а расходы по доставке военнопленных от пункта обмена далее возлагаются на сторону, к которой эти военнопленные принадлежат в соответствии со статьей 118 Женевской конвенции.
16. Общество Индийского Красного Креста отвечает за то общее обслуживание сотрудниками Красного Креста военнопленных в местах их содержания, которое может потребовать Комиссия нейтральных стран по репатриации.
17. Комиссия нейтральных стран по репатриации предоставляет военнопленным по мере возможности медицинское обслуживание. По просьбе этой Комиссии медицинское обслуживание военнопленным предоставляется, по мере возможности, также и захватившей военнопленных стороной, особенно в тех случаях, когда требуется длительная помощь или больничный уход. Пока военнопленные содержатся в госпиталях, они продолжают находиться на попечении Комиссии нейтральных стран по репатриации, причем захватившая их сторона обязана в этом деле Комиссии содействовать. По окончании лечения в госпитале военнопленные возвращаются в места своего содержания, как предусматривается в пункте 4 выше.
18. Комиссия нейтральных стран по репатриации имеет право от обеих сторон получать необходимую ей законную помощь в выполнении своих обязанностей и задач, причем ни та ни другая сторона ни под каким видом и ни в какой форме не имеет права вмешиваться в работу Комиссии или оказывать на нее влияние.
19. Каждая сторона обязана предоставлять в распоряжение Комиссии нейтральных стран по репатриации средства передвижения для персонала Комиссии, расположенного в районе ее военного управления, и обе стороны должны в этом отношении на равных началах оказывать Комиссии содействие в демилитаризованной зоне. В каждом отдельном случае соответствующие мероприятия определяются по соглашению Комиссии нейтральных стран по репатриации с захватившей военнопленных стороной.
20. Каждая сторона отвечает за безопасность представителей другой стороны, прибывающих в район ее военного управления для дачи разъяснения военнопленным, пока эти представители пользуются путями сообщения этого района, как это предусматривается в пункте 23 круга ведения Комиссии нейтральных стран по репатриации, для переезда к месту назначения или пока они находятся поблизости от пунктов, где содержатся военнопленные, но не в самих этих пунктах. В самих же пунктах, где содержатся военнопленные, за безопасность указанных представителей отвечает Комиссия нейтральных стран по репатриации.
21. Каждая захватившая военнопленных сторона предоставляет прибывающим для дачи разъяснений представителям другой стороны перевозочные средства, жилые
