вѣд о русскаго языка. ж
венъ; но сближающее его съ языкомъ Сер* бовъ а|.
а. Употребленіе сложнаго звука дл вмѣ-сто д, какъ въ Польском?»
3. Употребленіе звука ц вмѣспто т, какъ въ Польскомъ. Звукъ * также довольно часто заменяется звукомъ ц. — ІІо свойству сему и въ неопредЪленномъ наклоненіи, вм, Великорусскаго окончанія тьу БЬлорусскій имѣетъ ць} какъ въ Поль» скомъ 25»
21) Поляки болѣе всѣхъ Словенъ Сѣвероэападнаго разряда употреб іяютъ о и у (б) вмѣсто а; напр. млодый, мрузъ, вм. младый, мрчзъ. —Къ звуку а, болѣе всѣхъ Запад-ныхъ Словенъ пристрастны Сербы, бывшіе до переселения своего за Дунай Западными сосѣдями Словенъ Бълорусскихъ. Но всего болѣе звукъ а любимъ языкомъ Санскритскимъ (Ъа§а — богъ, заіа — сто).
22) Это употребление звука дз Малороссіяне называют* дзеканьемъ.— Въ язмкѣ Южнорусскомъ изрѣдка употребляется дз вм. з (напрмм. дзвонъ); чаще употребляется въ нѣкоторыхъ мѣстахъ Южной Руси Кіевской и Галицтюй дж вм. ж наприм. сиджу, ходжу). Такая приставка з іука д къ з и ж въ Южнорусскомъ языкѣ по всей вероятности есть уже подражательная.
83) Замѣчательно, что какъ сіе Белорусское и Польское окончаніе глаголовъ на ць, такъ и звукъ дз вм. д—
отзываются и въ нѣкоторыхъ разностяхъ Велико*