ізо особенности
окончании родишельнаго падежа муже ска-го и средняго родовъ — огоу его, произно-сишся всегда мягкое г.
II. Есть розница и въ окончаніяхъ глаголовъ. а) Въ неопредѣленномъ накло-неніи окончаніе ти (господствующее въ больтей части Словенскихъ языковъ) Южнорусскому языку собственнѣе, чѣмъ сокращенное Великорусское тъ. б) Окончаніе третьяго лица обоихъ числъ, принимающее въ Великорусскомъ обыкновенно тъ} въ Южнорусскомъ обыкновенно имѣетъ ть (сходно съ древнимъ Церков-но-Словенскимъ): хбдигпь, хбдять. Но въ единственномъ числѣ, когда звукъ е пред-шествуетъ окончанію ть, оно отбрасывается: бере, може, дыше; если же звуку е предшествуетъ а либо л, тогда и звукъ е можешь отбрасываться: знае, спѣвае, гуляе, и — зна, спѣва, гуля І2. Вмѣсіпо глагола есть обыкновенно говорится е іа.
12) Исключая немногіе глаголы, наприм. даю. Впрочемъ въ Слобожанской разности употребляется и полное окончаніе— аетъ, леть.
г)та Форма очень древняя, ибо встрѣчается часто во Фрейзингенской рукописи (писанной въ X вѣкѣ на языкъ Хорутанскомъ).—-Вмѣсто есть говорится е и въ нарѣчіи Верхнерусском ь. Въ Сѣверской разности говорятъ уже ё, есть, сходно съ Бізлорусскимъ про-,
пзношіеніемъ с и ёщь.