Страница:Istoriia drevnei russkoi slovesnosti.djvu/116

У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.
Эта страница не была вычитана

І02 Русскій языкъ

ваніе раівитіемъ одной общей жизни. Только тогда языкъ ея могъ образоваться съ такимъ единствомъ состава и духа на столь значипіельномъ прос-транствѣ. Образованіе Южнорусскаго языка сперва въ Украинѣ, пошомъ въ Чер-воной Руси, происходило безъ сомнѣнія

подъ вліяніемъ Кіевской или Пола но-Русской рѣчи. Потому и донынѣ Кіево-Лерелсловскал рѣчь, распространенная по всему Запорожскому и Черноморскому краю, есть главная и образцовая разность Южнорусскаго языка^ болѣе чистая, чѣмъ Стъверскал, Слобожанекал и Волыно-По-дольскал разносліи нарѣчія Украинскаго й.

3) Въ Червонорусскомъ или Галіщкомъ наречія, которое отъ Украинскаго или Малороссійскаго отделяет-ся Диестромъ, есть свои местныя разности. Онъ обозначены слегка Вагилешічемъ въ письме къ Погодину (см. Моск. Наблюд. 1836); но желательно, чтобы наши Галицкіе однородцы определили оныя со всею подробностію, обозначая съ теме вместе и сродства ихъ съ окрестными языками Словенскими. Вообще наше языкознаяіе ожидаетъ отъ нихъ значительной пользы; начальные труды ихъ по сей части заслуживаюсь вниманія и продолженія: пусть только сперва соберутъ и приведутъ въ известность оставшій-ся запасъ своенароднаго языка—какъ онъ есть; а въ письменной его обработке соображаются съ само-родпымъ, чистымъ его выражсніемх въ народныхъ

пѣснлхъ Чзрвонорусскыхъ, а еще более Украипскихъ-