Страница:Istoriia drevnei russkoi slovesnosti.djvu/115

Эта страница не была вычитана

и его видоизмѣненія. іоі

въ немъ не много и совсѣмъ нЬшъ въ немъ тѣхъ особенностей, которым^ Польскій языкъ ошличенъ отъ прочихъ Западно - Словенскихъ. Сими особенностями онъ сближается съ языкомъ Сѣверной Руси, а не съ Южнорусскимъ, у котораго гораздо больше сродства съ Чешскимъ и Словацкимъ, а съ другой стороны много общаго съ языками Сло-венъ Задунайскихъ. — Потому сродство Южнорусскаго языка съ Сѣверо-западными Словенскими показываетъ гораздо древ-нѣйшее ихъ общеніе, чѣмъ сближение Украины съ Польшею послѣ нашесгавія Ташарскаго. Въ древнія времена Помор-скіе Руссы, а еще прежде Волыняне, распространяясь въ Южной Руси, могли языку, ея и съ своей стороны придать что нибудь Сѣверо-западнаго. Но въ сред-нія времена Южнорусскія области находились въ такихъ розныхъ обстоятель-ствахъ внутреннихъ и отношеніяхъ внѣшнихъ, что языкъ Южнорусскій необходимо образовался-бы въ нихъ гораздо болѣе раолигныліь, если-бъ не былъ народнымъ языкомъ всей Южной Руси уже въ древнее время, когда въ ней

происходило столь сильное преобразо-