— 430 —
Къ стр. 352. Старый Одоардо—отецъ Эмиліи Галоттп въ Лсссип-говой трагедіи съ этимъ заглавіемъ. — Въ мыслить итьтъ — смять розу прежде, чѣмъ се сгубила бури. Слова Эмиліи Галоттп. Когда отецъ, заколовъ со, восклицаетъ: «Боже мой, что я сдѣлалъ!» она от-вѣчаетъ: «Сломалъ розу прежде, чѣмъ листья ея развѣяла буря».
Къ стр. 354. И*** ему воздвигнешь... въ*** стилѣ лапидарномъ. Подъ первыми тремя звѣздочками подразумѣвастся король баварскій Людовикъ I, построившШ около Регенсбурга «Валгаллу» (въ подра-жаніо мпѳической Валгаллѣ), гдѣ выставлены бюсты замѣчательиыхъ нѣмецкихъ дѣятелей. Подъ вторыми звѣздочками—тоже онъ, имѣвшій привычку писать такъ-называемымъ «лапидарпымъ» стплемъ.
Къ стр. 359. Шамиссо, Брентано и Фуко—писатели романтической школы; особенно два послѣдиіе.
Къ стр. 361. «Германія, зимняя сказка», была написана послѣ поѣздкп Гейне изъ Парижа въ Гамбургъ. Въ Гермаиіи, со времени своего персселенія во Францію, Гейне не былъ тринадцать лѣтъ.
Къ стр. 366. Въ посмертпыхъ стихотвореніяхъ Гейио пайдено слѣ-дугощее, составляющее вступленіѳ къ «Гермапіи» и озаглавлеипое; «Дрощаиіе съ Парижемъ»:
«Прощай, мой Парижъ! Мы сегодня должны Съ тобою,—увы,—разлучиться! Въ избыткѣ всѣхъ благъ оставляю тебя, Моя дорогая столица! Нѣмецкое сердце мое злой педугъ Съ недавпяго времени гложеть; Живущій иа сѣверной родішѣ врачъ Одинъ излѣчпть его можетъ. Онъ вылѣчитъ вмигъ. Объ пскусствѣ его Идсть превосходная слава; По мысль объ ужасныхъ лѣкарствахъ ого Теперь ужъ страшить меня, право. Прощай, мой кппучій фрапцузскій народъ* Прощайте, веселью братья! Дурацкой тоскою отъ васъ я гонимъ, Но скоро вернусь къ вамъ опять «я. Что дѣлать? Представьте—душа у меня Болитъ отъ томительной грусти По запаху торфа родимой земли, По рѣпѣ и кислой капустЬ, По черному хлѣбу, но вопи спгаръ, Ночной охранительной стражѣ, Блондиночкамъ-дочкамъ пасторскихъ семейству Гофратамъ и грубости даже. ІІо матери тоже—открыто скажу-Томлюсь я глубокой тоскою; Тринадцать ужъ лР.тъ я не впдѣлся съ ней, Старушкой моей дорогою. Прощай, и десна моя милая! Ты Но можешь понять мою м^ку: Тебя я цѣлую такъ крѣпко, но все-жъ Рѣпіаюсь на эту разлуку. Мучительной жаждой уносить меня
Отъ счастья, сладчайшаго въ жизни.