— 321 —
Звуку рѣзкому съ насмѣшкоЁ Эхомъ вторило ущелье.
Иногда онъ наклонялся Съ дикимъ смѣхомъ надъ стремниной, Вслѣдъ за тѣмъ еще безумнѣй Онъ бренчалъ и пѣлъ при этомъ:
«У меня въ срединѣ сердца Золотой поставленъ столикъ, А вкругъ столика четыре Золотыхъ такимъ же стульца.
«А на стульчикахъ присѣли Крошки-дамочки въ. шиньонахъ, И играютъ въ карты—только •Всѣхъ обыгрываетъ Клара
«И при томъ хитро смѣется... Ахъ! въ моемъ ты серддѣ, Клара, Вѣчно въ выигрышѣ будешь, Ты всѣ козыри имѣешь!»
Мостъ пройдя, съ самимъ собою Говорилъ я: странно, право, Что безуміе усѣлось На мосту томъ пограничномъ!
Тутъ не символъ ли обжЬна Мыслей этихъ двухъ народовъ? Или этотъ сумасшедшій— Земляковъ своихъ заглавье?..
Лишь подъ вечеръ добралися Мы въ убогую посаду, Гдѣ дымились на нечистыхъ Блюдахъ оллеа-потрида.
Тамъ поѣлъ я и гарбанцосъ, Крупныхъ, грузныхъ точно пули, Неварнмыхъ и для нѣмца, Хоть и выросъ онь на клецкахъ.
Столь же скверной оказалась И постель—вся въ насѣкомыхъ, Какъ усыпанная перцемъ... Кзопъ—врагь злѣйшій человѣка!
Хуже гнѣва сотенъ 'тигровъ Непріязненность единой
Сочпненія Генриха Гейне. Т. УІ.