Страница:Heine-Volume-6.pdf/198

Эта страница выверена

«Да, впрочемъ, къ чему намъ еще и монархъ,
50 И блохи? Вѣдь въ старой одеждѣ
Все сгнило; въ нашъ вѣкъ не хотятъ ужъ носить
Костюмовъ, носившихся прежде.

«Сказалъ справедливо нѣмецкій поэтъ
Въ Кифгейзерѣ Фридриху: «Право,
55 Коль строго разсудишь — такъ кесарь для насъ
Ненуженъ — пустая забава!»

«Но ежели кесарствомъ обзавестись
Ужъ вы непременно хотите,
Любезные нѣмцы — совѣтъ мой: ума
60 И славы совсѣмъ не ищите.

«Изъ черни главу изберите себѣ,
Отнюдь не изъ высшаго сана;
Не нужно ни льва, ни лисицы; должны
Избрать вы тупого барана.

65 «Возьмите вы кельнскаго Кобеса; онъ,
Повѣрьте мнѣ, въ глупости — геній;
Не будетъ терпѣть отъ него нашъ народъ
Неправедныхъ бѣдъ и гоненій.

«Чурбанъ вѣдь всегда наилучшій монархъ,
70 Какъ въ баснѣ Эзопъ объясняетъ;
Насъ, бѣдныхъ лягушекъ, онъ клювомъ своимъ,
Какъ хитрый журавль, не шпыняетъ.

«Не будетъ тираномъ вашъ Кобесъ, вторымъ
Нерономъ; въ немъ духъ человѣка
75 Не древняго лютаго времени; въ немъ
Духъ мягкій, духъ новаго вѣка.

«То сердце отвергнула спѣсь торгашей —
И онъ устремился въ объятья
Илотовъ-рабочихъ; онъ лучшій цвѣтокъ
80 Во всѣхъ мастерскихъ безъ изъятья.

«Союзомъ ремесленнымъ избранъ онъ былъ
Въ ораторы; съ ними дѣлился
Ихъ хлѣба кусочкомъ послѣднимъ; и имъ
Рабочій весь людъ возгордился.

85 «Въ немъ славили то, что не слушалъ совсѣмъ
Онъ лекцій университетскихъ