— 470 —
о самомъ герцогѣ. Тутъ появляются герцогъ и графъ. Такъ какъ Тассо ноносилъ герцога и имѣетъ видъ сумасшедшаго, то его хватаютъ и увозятъ въ госпиталь св. Анны. Конецъ второго дѣйствія.
Садъ въ Феррарѣ. Разговоръ между герцогомъ и графомъ. Ііослѣдній замѣчаетъ, что за Тассо нуженъ строгій при-смотръ. Герцогъ желаетъ только сдѣлать его безвреднымъ, именно въ отношеніи его любви къ принцессѣ. Она выходить и проситъ брата освободить поэта. Герцогъ готовь исполнить ея просьбу, если она согласится уѣхать въ Па-ланго. Она рѣшается на это и поручаетъ графинѣ Санви-тале заботиться о Тассо во время своего отсутствія. Глубокая любовная скорбь принцессы. Конецъ третьяго дѣйствія.
Садъ въ госпиталѣ св. Аниы. Духовникъ госпиталя и Леонора Жизелло; она одѣта пилигримомъ. Она испраши-ваетъ у него разрѣшеніе поговорить съ Тассо, котораго заперли сюда, какъ сумасшедшаго. Мечтательный разговоръ между нимъ и Леонорой; она говорить ему, что отправляется ко святымъ мѣсгамъ, и даетъ ему ключъ, чтобы онъ бѣжалъ черезъ дверь, ведущую на чердакъ. Тассо думаетъ, что къ нему явился ангелъ. Графъ Тирабо приходитъ къ духовнику и объявляетъ ему, что Тассо долженъ быть освобождена Ночь. Чердакъ надъ комнатой Тассо; невдалекѣ мостъ, ведущій черезъ рѣку. Леонора Жизелло, готовая уже въ путь, опускается на скамью подъ окномъ чердака. Принцесса со своей придворной дамой переходить черезъ мостъ, отправляясь въ Паланто. Тассо появляется у окна чердака. Безконечно грустный любовный разговоръ между нимъ и принцессой. Она удаляется со своей придворной дамой. Леонора Жизелло подымается со своей скамьи, слышанный разговоръ придалъ ей новыя силы для ея далекаго стран-ствія, она еще разъ посылаетъ Тассо нѣжный привѣтъ и быстро уходить. Тассо кричитъ ей вслѣдъ: «О, погоди, погоди, свѣтлый духъ!»
Цѣпи падаютъ, и Тассо свободенъ!
Онъ протягиваетъ руки къ удаляющейся.
Конецъ четвертаго дѣйствія.
Пріемная въ монастырѣ св. Амброджіо въ Римѣ. Духовникъ и Мансо, другъ дѣтства Тассо (?). Мансо только-что пріѣхалъ въ Римъ и узнаетъ, что на другой день Тассо долженъ быть увѣнчанъ лаврами въ Капитоліи. Онъ хочетъ идти къ нему; духовникъ замѣчаетъ, что Тассо спить въ
сосѣлней комнатѣ, но что онъ очень боленъ и что его уже