Страница:Heine-Volume-2.pdf/68

Эта страница не была вычитана

— 08 —

и соратника, который редактируетъ эту газоту, то и могь соглашаться подвергать себя не разъ страшнымъ мученіямъ видѣть мои статьи переработанными и изувѣченными; вѣдь на меня постоянно смотрѣли честные глаза друга, который какъ будто говорилъ раненому: «да развѣ я лежу на розахъ?» Этотъ отважный боецъ нѣмецкой прессы, который уже въ юныхъ годахъ перенесу тюрьму и Другія лишенія изъ-за своихъ либеральныхъ убѣжденій, этотъ человѣкъ, который для распространенія общеполезныхъ знаній, т. е. лучгааго средства эманципадіи, и вообще для иолитическаго блага своихъ согражданъ сдѣлалъ такъ много, гораздо больше, чѣмъ тысячи хвастливыхі. крикуяовъ—онъ былъ объявленъ этими крикунами за гнуснаго раба, и ругательное названіе «аугсбургская публичная женщина» съ этихъ поръ постоянно придавалось чернью радикаловъ газетѣ «А11§еінеіпе 2еі-іи炙.

Но я впадаю здѣсь въ теченіе, которое можетъ унести меня слишкомъ далеко. Ограничиваюсь сдѣланнымъ здѣсь бѣглымъ указаніемъ на то, какого рода неволю я сносилъ ради болѣе высокихъ патріотнческихъ цѣлей въ то время, когда писалъ для «АН^етеіпе 2еіиш#». Въ этомъ отногае-ніи меня очень часто не понимали, и это случаюсь даже въ тѣхъ сферахъ, гдѣ понятливость обыкновенно господствовала. Такъ было, напримѣръ, въ вопросѣ о вышеупомянутой цитатѣ изъ «ХаЫопаІ», несправедливо приписанной мнѣ. Такъ какъ я не люблю страдать невинно, то, наконецъ, мнѣ пришла несчастная мысль на самомъ дѣдѣ совершить то иреступленіе, въ котором'!, обвиняли меня, и по случаю иыборовъ въ Тарбъ, депутату Верхнихъ Пиреней пришлось поплатиться за мое неудовольствіе. Такъ какъ я, въ концѣ концовъ, всегда сознаюсь въ каждой своей несправедливости, го къ собственному моему стыду упоминаю здѣсь, что - че-довѣкъ, котораго я объявилъ липіеннымъ всякихъ способностей, скоро выказалъ себя государственнымъ че.ювѣкомъ самаго высшаго полета. Это порадовало меня.

XII.

Парнжъ. 12 іюпя 1840 г.

Какъ редакція, такъ и изданій газеты «Сотіпегсе» перешли двѣ недѣли тому назадъ въ Другія руки. Извѣстіе объ этомъ само по себѣ, конечно, не важно, но мы при-соединимъ къ нему нѣсколько раяныхъ замѣчаній.

Во-пер-выхъ, замѣчу, что эта обновленная газета напечатала на