Страница:Heine-Volume-2.pdf/334

Эта страница не была вычитана

— 334 — •

иятокъ; читая его нроизведенія, всякій восторгался Сср-вантесомъ.

Но и между французскими иаладинами г-жи Сталь было нѣсколько галльскихъ донъ-Кихотовъ, которые не отставали въ дурачествѣ отъ нашихъ германскихъ рыцарей; напри-мѣръ, ея пріятель, виконтъ Шатобріанъ, этотъ шутъ въ черномъ дурацкомъ колпакѣ, который въ ту пору побѣды романтизма возвратился изъ своего благочестиваго паломничества. Онъ привезъ съ собой въ Парижъ огромнѣйшую бутыль съ водой изъ Іордана, и сталъ вновь крестить этой святой водой своихъ соотечественниковъ, во время револкъ ціи снова обратившихся въ язычниковъ. Окропленные французы сдѣлались теперь истинными христіанами и отреклись отъ сатаны и его прелестей, получили въ царствѣ вебес-помъ вознагражденіе за то, чтб было у нихъ отвоевано на землѣ, между прочнмъ, за рейнскія ировннціи, и по этому случаю я сдѣлался пруссакомъ.

Не знаю, справедливъ ли разсказъ, будто г-жа Сталь во время Ста Дней предложила императору содѣйствіе своего нера. если онъ обязуется выплатить ей два милліона, которые Франція осталась должна ея отцу. Императоръ, хорошо знавшій французовъ и поэтому относившійся всегда къ ихъ деньгамъ съ бблыпей бережливостью, чѣмъ къ ихъ крови, не согласился на эту сдѣлку, и дочь альпійскихъ горъ оправдала народную поговорку: «Роіпі сГаг§еп1, роіні гіе виі&зез». Впрочемъ, содЬйствіе талантливой дамы въ то время принесло бы императору мало пользы, ибо вскорѣ нослѣ того произошла битва при Ватерлоо.

Я уже упомянулъ выше, по какому печальному случаю я сдѣлался пруссакомъ. Я родился въ послѣднемъ году прошлаго столѣтія, въ Дюссельдорфѣ, столицѣ герцогства бергскаго, принадлежащаго тогда курфюрсту пфальцскому. Когда Пфальцъ отошелъ къ баварскому дому, и баварскій князь Максимиліанъ Іосифъ былъ возведенъ императоромъ въ санъ короля баварскаго, при чемъ его княжество увеличилось присоединеніемъ къ нему Тироля и другихъ по-граничныхъ земель, то король баварскій отказался отъ бергскаго герцогства въ пользу Іоахима Мюрата, зятя императора; къ владѣніямъ этого пѳслѣдняго были присоединены еще прилежащія ировинціи, и съ тѣхъ поръ ему стали присягать, какъ великому герцогу бергскому. Но въ то время служебный повышенія шли очень быстро, и

но-дѣлю спустя, императоръ назначилъ своего зятя Мюрата