Страница:Heine-Volume-2.pdf/332

Эта страница не была вычитана

— 332 — •

далось и несчастье всего міра. Когда императоръ палъ, г-жа Сталь побѣдоносно въѣхала въ Парижъ со своей книгой «Бе ГА11ета§пе» въ сопровожденіи нѣсколышхъ сотъ тысячъ нѣмцевъ, которыхъ она привезла съ собой, какъ бы въ видѣ роскошной иллюстраціи къ своей книгѣ. Иллюстрированное такимъ образомъ живыми фигурами, ея сочи-неніе должно было подучить гораздо бблыную достовѣр-ность, и всякій могъ воочію убѣдиться, что авторъ очень вѣрно оиисалъ насъ, нѣмцевъ, и наши отечественныя доб-родѣтели. Какую великолепную заглавную гравюру пред-ставлялъ собой папаша Блюхеръ, эта старая барабанная крыса, этотъ заурядный кнастеръ, издавшій нѣкогда при-казъ, въ которомъ онъ имѣлъ дерзость объявить, что если возьметъ императора живымъ, то велитъ его изрубить. И нашего А. В. фонъ-Шлегеля г-жа Сталь тоже привезла съ собой въ Парижъ, и это былъ образчикъ нѣмецкой наивности и геройской силы. За ней послѣдовалъ также Заха-рія Вернеръ, этотъ образецъ нѣмедкой чистоты, за которымъ со смѣхомъ гонялись обнаженныя красавицы Пале^ Рояля. Къ числу интересныхъ фигуръ, представшихъ тогда передъ парижанами въ своемъ нѣмецкомъ костюмѣ, принадлежали также господа Герресъ, Янъ и Эрнестъ Морицъ Арндтъ, три знаменитѣйшихъ французоѣда—особая странная порода, которымъ далъ это названіе извѣстный пат-ріотъ Берне въ своей книгЬ «Мендель-французоѣдъ». Названный Мендель былъ отнюдь не вымышленное лицо, какъ полагаютъ нѣкоторые, онъ действительно существовалъ въ Штутгартѣ, пли, вѣрнѣе, издавалъ газету, въ которой ежедневно избивалъ съ полдюжины французовъ и глоталъ ихъ цѣликомъ, съ кожей и волосами; съѣвъ своихъ шестерыхъ французовъ, онъ иногда заѣдалъ ихъ еще какимъ-нибудь жидомъ, чтобы во рту остался пріятный вкусъ, роиг 80 іаіге 1а Ьоппе ЬоисЪе. Теперь ужъ онъ давно отлаялся, и беззубый, опаршивѣвшій, сидитъ себѣ безъ дѣла въ какой-нибудь швабской книжной лавочкѣ, въ уголкѣ, куда свали-ваютъ макулатуру. Среди образцовыхъ нѣмцевъ, которыхъ можно было видѣть въ Парижѣ, въ свитѣ г-жи Сталь, находился также Фридрихъ фонъ-Шлегель, представлявшій, вѣроятно, гастрономическій аскетизмъ или спиритуализмъ жареной курятины; его сопровождала его достойная супруга Доротея, роясденная Мендельсонъ и сбѣжавшая Вейтъ. Но могу также пройти молчаніемъ еще одну иллюстрадію этой

же категоріи—замѣчательнаго оруякшосца Шлегелей. Это