Страница:Heine-Volume-1.pdf/74

Эта страница не была вычитана

— 74 —

впечатлѣпій, вслѣдствіе отсутствія въ пемъ, какъ въ поэтѣ' раг ехсеііепсс, чисто- публицистической стойкости и последовательности. Въ то самое время, какъ его послѣднее сочиненій иодвергнулось строгому запрещенію почти во всѣхъ нѣмецкихъ государствахъ, на него обрушивались нападенія изъ лагеря совершенно противоположная: радикализмъ въ лицѣ Берне рѣзко обвинялъ поэта-публициста въ шаткости п двусмысленности образа дѣйствій, въ томъ, что онъ пе хотѣлъ окончательно поссориться пи съ правительствомъ и аристократами, ни съ ультрареспубликанскою партіею разрушенія. Видя странность и не-пріятность своего положенія, сжатый со всѣхъ сторонъ, убѣ-дпвшись, что онъ, какъ ноэтъ и художникъ, не можетъ совершенно и безповоротно принадлежать къ той или другой партіи, тогда какъ все теперь было дѣломъ именно партій, Гейне рѣ-шился отказаться покамѣстъ отъ политическая ііисателъства. Къ счастью для литературы, этотъ родъ дѣятельности замѣнилъ опъ такимъ, который гораздо болѣе соотвѣтствовалъ его способностям^ его натурѣ, его знаніямъ: продолжая исполнять свою «миссію» посредника между Германіей и Франціей, онъ только перенесъ эту работу въ другую область—литературную, философскую и соціальную, въ широкомъ значепіи этого слова, занялся истолко-вапіемъ во Фраиціи сущности и особенностей пѣмецкйго «духа». Такъ какъ, понятно, Гейне при этомъ имѣлъ въ виду исключительно читателей французскихъ, то статьи свои онъ писалъ по-французски. Всѣ онѣ переводились нотомъ авторомъ и па нѣмецкій языкъ.

Такимъ образомъ возникли, сопровождаясь постоянпымъ п очень виднымъ успѣхомъ во французской публнкѣ и критикѣ* сочиненія: «Романтическая Школа», «Къ исторіи религіи и ф'и-лософіи въ Германіи», «Бе ГА11еша§пе» и др. Всѣ эти страницы нредставляютъ автора въ видѣ умнаго, остраго, высокоталантли-ваго дилетанта; но подъ этою легкой формой, при обпліп самыхъ смѣлыхъ иарадоксовъ, софизмовъ и т. и., наконецъ, далее при встречающемся не разъ иринесепіи правды въ леертву неодолимая желанія сказать острое слово—несмотря на все это, здѣсь

сплошь и рядомъ обнаруживается такое проникновеніе въ самую