— 592 —
когда не подозрѣвалъ, что служить совершенно чужимъ страстямъ, и нерѣдко даже повиновался внушеяіямь своихъ противниковъ. Меня увѣряли, что нѣкоторые изъ шпіоновъ, шныряющихъ здѣсь на счетъ извѣстныхъ правительству такъ умѣли прикидываться истинными патріотами, что Берне совершенно довѣрялся имъ и дни и ночи водилъ съ ними компанію и строилъ заговоры.
А между тѣмъ, онъ зналъ, что его окружали шпіоны, и разъ сказалъ мнѣ: «За мной постоянно шляется здѣсь одна каналья; онъ преслѣдуетъ меня на всѣхъ улицахъ, останавливается передъ всѣми домами, въ которые я вхожу, ц конечно получаетъ за это отъ какого-нибудь правительства большое жалованье. Знай я только, .какое это правительство, я бы наиисалъ ему, что самъ хочу зарабатывать деньги, что самъ я готовь ежедневно посылать ему добросовестное донесеніе о томъ, какъ я провелъ день, съ кѣмъ говорятъ, куда ходилъ; да, я согласенъ доставлять эти донесенія го-: раздо дешевле, даже вдвое дешевле, чѣмъ эта бестія, постоянно шляющаяся за мною, потому что мнѣ вѣдь и безъ того приходится совершать всѣ эти переходы. Можетъ-бытъ, я бы жилъ тѣмъ, что былъ бы своимъ собственнымъ шпіономь.
Также сильно, можетъ-быть, еще сильнѣе, вліяла въ ту пору на Берне такъ-называемая мадамъ Воль, уже упоминавшаяся на этихъ страницахъ двусмысленная дама, о которой не знали съ точностью, на какой титулъ даютъ ей право ея отношенія къ Берне, чтб она такое: возлюбленная ли его, или только жена. Ближайшіе друзья долго съ упорствомъ утверждали, что мадамъ Воль тайно съ нимъ обвѣнчана и въ одно прекрасное утро начнетъ принимать у себя въ качествѣ госпожи докторши Берне. Другіе думали, что между ними существовала только платоническая любовь, какъ нѣкогда между мессиромъ Франческо и мадонною Лаурою, и конечно находили также большое сходство между сонетами Петрарки и «Парижскими Письмами» Берне, такъ какъ эти письма были адресованы не къ вымышленной воздушной личности, но къ мадамъ Воль; это обстоятельство усиливало, конечно, ихъ цѣнность, придавая имъ ту опредѣленную физіономію и ту индивидуальность, которымъ не можетъ подражать никакое искусство. Если въ письмахъ отражается характеръ не только пишущаго письмо, но и иолучающаго, то мадамъ Воль—въ высшей степени
почтенная особа пламенно стоящая за рвободу и человѣческія