Страница:Heine-Volume-1.pdf/303

Эта страница не была вычитана

— 303 гг-

крестьянкахъ были большею частью тарелкообразный соломенный шляпочки съ привязанными на одной сторонѣ головы кокетливыми цвѣтами. Костюмъ мужчинъ былъ менѣе отличенъ отъ нашего, и только громадныя черныя бороды, выглядывавшія изъ-за галстуковъ, нѣсколысо поразили меня здѣсь,-когда я впервые увидѣлъ эту моду. Но когда вглядываешься пристально въ этихъ людей, какъ мужчинъ, такъ и женщинъ, тогда на ихъ лидахъ и во всемъ ихъ суще-ствѣ открываешь слѣды цивилизаціи, которая отъ нашей отличается тѣмъ, что не вышла изъ средневѣкового варвар^ ства, а имѣетъ начало еще во время римлянъ, никогда не была совершенно уничтожена и только видоизмѣнялась каждый разъ сообразно характеру властителя страны. Цивилизація у этихъ людей отнюдь не имѣетъ той поразительно новой политуры, которая существуетъ у насъ, гдѣ стволы дубовъ только вчера вырублены и обтесаны и все еще пахнуть свѣжимъ лакомь. Такъ и кажется, что вся эта людская толпа ца Ріаяга сіеііе ЕгЪе съ теченіемъ времени только постепенно перемѣняла свои одежды и манеру говорить, и что духъ и нравы измѣнились тамъ очень мало. Но зданія, окружающія эту площадь, не имѣли возможности также легко идти впередъ вмѣстѣ съ временемъ; отъ этого, однако, видъ ихъ не . менѣе пріятенъ, и, глядя на нихъ, душа наша испытываетъ странное волненіе. Тутъ стоять высокіе дворцы въ венеціанско-ломбардскомъ стилѣ съ без-численнымъ количествомъ балконовъ и веселыхъ фресокъ; въ срединѣ возвышается единственная колонна, стоить фонтанъ и каменная святая; здѣсь вы видите расписаннаго красными , и бѣлыми полосами Подесту, возвышающагося за величественными стрѣльчатыми воротами; тамъ снова старая четырехугольная колокольня, наверху которой стрѣлки и щіферблатъ часовъ наполовину разрушены, такъ что кажется, что время хотѣло уничтожить самое себя... Надъ всей площадью лежать тѣ романтическія чары, которыя такъ прелестно вѣютъ на насъ изъ фантастическихъ стихо-твореній Людовика Аріосто и Людовика Тика. Близко отъ этой цлощади стоить домъ, который считаютъ дворцомъ Капулетовъ, потому что надъ внутренними воротами его высѣчена изъ камня шляпа. Это теперь грязная харчевня для извозчиковъ и кучеровъ, и надъ ней въ видѣ вывѣски виситъ красная жестяная шляпа, вся въ дырьяхъ. Недалеко оттуда, въ церкви, показываютъ часовню, въ которой, по

преданію, была обвѣнчана несчастная чета. Ноэтъ охотно