Страница:Heine-Volume-1.pdf/265

Эта страница не была вычитана

— 205 гг-

и потому старались сдѣлать изобрѣтепіе пѳ менѣо важное и очень полезное именно для тѣхъ, кто не изобрѣлъ пороха. Въ прежнее время, любезное дитя, когда кто-нибудь совершалъ глупость, что тутъ было дѣлать? Совершившаяся вѣдь не уничтожишь, и люди говорили: «Малый глупъ, какъ животное». Это было непріятно. Въ Берлинѣ, гдѣ жп-вутъ люди самые умные, и гдѣ дѣластся наиболыие глупостей, эта непріятность чувствовалась глубже, чѣмъ гдѣ бы то ни было. Министерство старалось принять противъ нея серьезный мѣры; печатать было дозволено только крупныя глупости, малснькія лее разрѣшалось употреблять только въ разгонорахъ, п это дозволеніо распространили только па профессоровъ п высшихъ сановниковъ; люди лее мспѣо важ-ные могли говорить свои глупости только по секрету. Но всЬ эти мѣры оказались безполезнымп: придавленныя глупости выступали тѣмъ сильнѣе по всякому необыкновенному поводу, пмъ даже стали тайно покровительствовать свыше, опѣ гласно подымались снизу вверхъ, положеніе сдѣлалось весьма критическимъ, и вотъ, наконецъ, нашли средство дѣ-лать всякую появившуюся глупость какъ бы не появлявшеюся и даже превращать ео въ мудрость. Средств^ это совершенно простое и заключается въ томъ, что данную глупость надо объявить сказанною или совершенною только изъ ироніи. Такъ, милое дитя, все въ этомъ мірѣ идетъ впередъ, глупость становится ироніей, псудавшееся любопытство—сатирой, дѣйствптельное безуміе—юморомъ, певѣ-жество—блестяіцпмъ остроуміемъ, и ты еще въ концѣ кон-цовъ станешь Асиазіею новыхъ Аоинъ».

Я сказать бы еще больше, если бъ красавица Панперль, которую я во время своей рѣчн держалъ за кончпкъ передника, не вырвалась, когда со всѣхъ сторонъ стали ужъ черезчуръ бурно требовать с пива, пива!» Берлинецъ лее былъ сама иронія, когда замѣтилъ, съ какнмъ энтузіазмомъ получались высокій нѣннстыя крулекп, и, указывая мнѣ на группу пившихъ, которые отъ всего сердца наслаледались хмельнымъ нектаромъ и диспутировали о его превосход-ныхъ качествахъ, съ улыбкой сказалъ: «Такъ вотъ это аопняне?» ^

ЗамІ.чанія, сдѣланныя іімъ при этомъ случаѣ, причинили мпѣ порядочпую боль, такъ какъ я питаю совсѣмъ пемалую привязанность къ нашпмъ повымъ Аоинамъ, и потому я старался обі>яснить легкомысленному порицателю, что мы

только недавно пришли къ мысли создать изъ себя новыя