Страница:Heine-Volume-1.pdf/176

Эта страница не была вычитана

— 176 —

шаго; и именно этотъ разладъ воззрѣнШ во мнѣ самомъ снова создаетъ мнѣ картину умственной разорванности нашего времени. Чему мы удивлялись вчера, то ненавидимъ сегодня, а завтра, быть-можетъ, будемъ равнодушно осмѣивать.

Съ извѣстной точки зрѣнія все одинаково велико и одинаково мелко, и наблюденіе надъ мелкою жизнью нашихъ бѣдныхъ островитянъ приводить мнѣ на память великіе ев-ропейскіе перевороты. И эти бѣдняки тоже стоять на границѣ такого новаго времени, и ихъ старое единеніе, старая простота нарушаются процвѣтаніемъ здѣсь морскихъ купан ій, такъ какъ они ежедневно заимствуют» у пріѣзжаю-щихъ гостей что-нибудь новое, чего не умѣютъ Согласить со своимъ искониымъ образомъ жизни; Стояніе по вечерамъ передъ освѣщенными окнами кургауза и созерцаніе бесѣдъ кавалеровъ и дамъ, многозначительныхъ взглядовъ, гримасъ волсделѣнія, похотливыхъ танцевъ, веселаго обжорства, корыстной игры и т. п. не остаются для этихъ людей безъ дурныхъ послѣдствій, отнюдь не возмѣщаемыхъ денежными барышами, которые приносить съѣздъ на купанье. Этихъ денегъ не хватаетъ на вторгающіяся новыя потребности, и отсюда нарушеніе внутренней жизни, пагубный соблазнъ, большая скорбь. Еще въ дѣтскомъ возрастѣ я ощущалъ жгучую тоску всякій разъ, какъ мимо меня проносили открытыми прекрасно испеченные, вкусно пахнущіе пироги, изъ 'которыхъ мнѣ не суждено было получить ни крошки; позже кололо меня то же чувство, когда я видѣлъ на про-гулкѣ по модѣ полуобнаженныхъ красавицъ, и воть теперь мнѣ думается, что бѣднымъ островитянамъ, живущимъ еще въ состояніи дѣтства, часто представляются поводы къ по-добнымъ ощущеніямъ и что было бы недурно, если бы владѣльцы красивыхъ пироговъ и женщинъ сколько-нибудь прикрывали ихъ. Эти незакрытый лакомства, которыми бѣдные рыбаки могутъ насыщать только глаза свои, не-сомнѣнно возбуждаютъ въ очень сильной степени ихъ ап-петитъ, и если бы островитянки въ пору своей беременности ощущали всяческія сладкоиспеченныя желанья и стали бы даже рожать дѣтей, похожихъ на пріѣзжихъ по-сѣтителей, то это было бы нисколько не удивительно. Я этимъ отнюдь не намекаю на какія-нибудь безнравственный отнопіепія. Добродѣтель островитянокъ вполнѣ ограждена ихъ безобразіемъ, и особенно ихъ рыбнымъ запахомъ, который, по крайней мѣрѣ, для меня былъ невыносимъ.

При-томъ же сюда на время куианій пересадили съ материка