Страница:Deutsches Reichsgesetzblatt 1918 130 1195.jpg

Эта страница выверена
— 1195 —


Статья 4.

Если вексель в случаях статей 1-й и 2-й по истечении 6-ти месяцев после ратификации мирного договора не предъявляется к платежу, то должник может освободиться от обязательства по векселю внесением суммы векселя с наросшими процентами в служебное установление, которое на то уполномочено по законам страны места платежа, за риск и за счет векселедержателя.

Статья 5.

Постановления статей 1-й до 4-й соответственно применяются к правовым отношениям, вытекающим из чеков.

ГЛАВА ВТОРАЯ.
Правовые отношения, вытекающие из валютных сделок.
Статья 6.

Обязательства из срочных валютных сделок между гражданами обоих государств, в особенности касающиеся сортов денег, векселей, чеков и платежей, срок исполнения которым при начале войны еще не наступил, должны быть исполнены на выговоренных условиях в течение срока, установленного для уплаты денежных требований между Германией и Россией. Когда срочные сделки касаются валюты государства, с которым Германия еще находится в состоянии войны, то исполнение должно последовать в течение 6-ти месяцев после ратификации мирного договора с этим государством.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ.
Права на промышленную защиту.
Статья 7.

Для уплаты сборов за права на промышленную защиту, срок уплаты которых наступил вследствие восстановления этих прав согласно абзаца 1-го § 1-го статьи 9-й дополнительного договора, гражданам каждой из договаривающихся сторон предоставляется на территории другой стороны срок в шесть месяцев после вступления в силу настоящего соглашения, невзирая на законно установленные сроки и отсрочки.

Таким же образом устанавливается срок уплаты дальнейших сборов, наступивший до вступления в силу соглашения.