Gentiana decumbens L. Звѣробой (Gmel.) Звѣробой лазоревый, Сокольница Сибирская (Pall.) Танг. — Dshildshi-ngong-ba (Pall.)
Gentiana livonica Fisch. Нарочная (т. е. Норичная) трава (Вятск. Meyer). Ударная (Костр.) отъ удара.
Gentiana lutea L. Фарм. назв. Gentiana rubra s. lutea s. major (Radix). Горечавка, Горчавка. Горчанка, Генціана красная или желтая. — Чешск. Hořec. — Сербск. Lincjura, Vladisavka, Линцура (Панч.) У южн. Слав. Срченьак, Срченьача, Срчаникъ, Кошутина брада. — Нѣм. Gelber od. rother Enzian, Schweizer-Enzian, Bitterwurz, Fieberwurz, die Hochwurz, Zintalwurz. — Франц. La grande Gentiane. — Англ. Yellow Gentian. Корень этого растенія принадлежитъ къ числу самыхъ замѣчательныхъ изъ растущихъ въ Европѣ тонически-горькихъ средствъ, употребляемыхъ при многихъ болѣзняхъ пищеваго канала; изъ свѣжихъ корней пригот. Генціановая водка, особенно полезная при разстройствѣ желудка.
Gentiana Olivieri Gries. Узбек. — Irr-Baha-Ssi (Lehm.) Употр. въ настоѣ какъ полосканье противъ кровотеченія изъ десенъ; въ видѣ чая противъ колотья въ груди; въ порошкѣ съ водой въ видѣ тѣста какъ наружное средство противъ нарывовъ и опухолей (Кир.)
Gentiana Pneumonanthe L. Фарм. назв. Pneumonanthe s. Antirrhinum coeruleum (Rad. Hb. et Flor.) Бутики (Мог.) Горечавка (Вел. Росс.) Горчавка (Собол.) Горчанка (Траппъ), Горичка (Гродн.) Звѣробой (Уф.) Звѣробой женскій, малый, черный (Шенк. Костр.) Звонки, Дзвонки (Черн. Кіев.) Колокольчики, Синіе колокольчики (Моск. въ трав. лавк.) Колокольня луговая (Вятск. Котел.) Морскіе колокольчики. Орлики (Влад.) Лазурьки (Укр. Кален.) Младенческая трава (Georgi). Настоечная (Ниж.) Разстрѣлъ (Орл. Тар.) Сазаны (Вол. Тар.) Субалевка (Wied.) Синозицъ (Нижег.) Соколій перелетъ (Максим.) Сонъ-трава (Балл.) Стародубка. Куричья слѣпота (Pall.) Уразникъ (Перм. Клеп.) Уразница (Ниж.) Лѣсной тюльпанъ (Гродн.) Голубые фіалки (Полт.) Христовъ застѣнъ (Ниж.) Поносные шипухи (Кіев.) — Луз. Njebjeske zwónčcki. — Чешск. Přellt (Pr.) Hořepnik (Op. Sl.) — Сербск. Ravandija. — Финн. Niittu katkero. — Нѣм. Blauer Wiesen-Enzian, die Lungenblume. Blauer Tarant, das Peterskraut. — Франц. La G. pnemnouanthe. La pulmonaire des marais. — Англ. Marsh-Gentian. Wind-flower Genzian, Autumn-bells, Lung-flower. Употр. для крашенія шерсти въ голубой цвѣтъ; отъ ушиба пьютъ настой; отъ боли въ животѣ — отваръ, отъ простуды — настойку; въ трудныхъ родахъ и отъ горячки — пьютъ отваръ (Вор.), отъ шума въ ушахъ, отъ золотухи. Кромѣ поименованныхъ видовъ употр. прежде въ медицинѣ и другіе виды подъ слѣд. назв.
Gentiana verna L. Фарм. Gentianula dulcis. Rad. Gentianellae Hippion s. Violae equinae.
Gentiana purpurea L. Фарм. Rad. Gentianae purpureae s. hirsutae (s. Carsutae по Hayne).
Gentiana pannonica Scop. Фарм. Rad. Gentianae rubrae.
Gentiana Catesbaei Walt. Фарм. Rad. Gentianae coeruleae.
Gentiana acaulis L. Фарм. назв. Hb. Gentianellae alpinae.
Gentiana Chirayta Roxb. (Нынѣ Agathodes Chirayta Don.) — Фарм. Stipites et Folia Chiraytae.
Gerānium L'Herit. Geraniac. Pr. I. 639. Geranos знач. журавль, откуда Журавленникъ (Собол.) Жyрaвельникъ (Малор.) Журавлиный носокъ, Журавлиныя ножки, Журавлевая трава, Носъ журавлій (Кондр.) Ерань, Герань, Гераній. — Пол. Dziebrenosek, Nosek, Bodziszek, Bocianie или Źórawie noski. Bocianinos, Kosiczki. — Чешск. Kakost (Pr.) Kopytnik (Slob.) — Сербск. Żdralinjak, Iglica, Rodinkljun. — Нѣм. Der Kranichschnabel, Storchschnabel. — Франц. Le bec de grue. — Англ. Crane's Bill. Ground-Needle. Geranion Діоскорида есть Geranium tuberosum L.
Geranium collinum Steph. Сарты — Тогозъ-дебе (Кат.) Хорошая кормовая трава.
Geranium divaricatum L. Троецвѣтникъ (Полт.)
Geranium erianthum Dc. Гиляк. — Tudam (Glehn.) Гольд. — Élgacha (Max.) Якут. — Turach-ataga или Turach-tarbagha, т. е. воронья лапа (Meinsb.)
Geranium macrorhizum L. — Сербск. Zdravac.
Geranium palustre L. Авдотникъ (Кіев.) Борщовникъ (Смол.) Вовчуга (Малор. Рог.) Грабельникъ (Ниж.) Грабилица (Волог.) Луговая гребеница (Кіев.) Грыжная трава (Смол.) Деревянка лѣсная (Минск.) Золотчискъ (Могил.) Колуха (Пет.) Курослѣпъ (Пск.) Пятиперстница (Гродн.) Стоколѣнецъ (Екат. Меркл.) Триперстница (Могил.) Тременталь (Волын.) Употр. отъ колики и колотья (Волог.), отъ
