корневище. Употр. подъ именемъ Cicutae virosae s. aquaticae для излеченія рогатаго скота въ видѣ сбитня изъ меда, соли и постнаго масла.
Cīnchona Dc. Rubiac. IV. 351. Хинное дерево. — Пол. Kina, Kinkina. — Чешск. Chynnik. — Сербск. Kinovас. — Груз. Имер. Гур. Мингр. К(h)ина-К(h)ина (Кн. Эр.) — Нѣм. Fieberrindenbaum. — Франц. Bois à la fièvre. Множество видовъ этого рода доставляютъ различные сорты хинной корки, такъ отъ С. Calisaya Wed. получ. China regia s. Cortex Chinae regiae, Ecorce jaune de Bolivie, Yellow Bark of Bolivia. Отъ Cinch. Condaminea H. B. пол. China loxa vera s. Cortex Chinae fuscus. Отъ Cinch. cordifolia Mut. пол. China flava, dura et fibrosa. Отъ Cinch. macrocarpa Vahl. — China alba, Cortex Chinae albus, и др.
Cinerāria Less. Composit. VI. 305. Отъ лат. cinis, пепелъ — откуда и назв. на всѣхъ языкахъ Пепельникъ, Зольникъ.
Cinnamodendron axillare Endl. Clusiac. Дост. въ торг. Cortex Paratudo (Тр.)
Cinnamōmum Burm. Laurin. Pr. XV. 1. 9. Киннамонъ. Коричникъ. — Пол. Cynamon. — Чешск. Skořicownik. — Сербск. Korica. — Нѣм. Zimmtbaum. — Франц. Le Canellier. Изъ множества видовъ особенно замѣчательны: Syn. Cinn. aromaticum N. ab. E., Cinnamomum Cassia Blum. Китайская Корица, дост. Cortex Cassiae Cinnamomeae. Cinnamomum indicum s. chinense. Cassia lignea chinensis (Тр.) Cinnamomum Culilavan N. ab. E. дост. Cortex Culilavan verus s. albus, Cortex Caryophylloides. Cinnamomum rubrum Bl. дост. Cortex Culilavan ruber. Cinnamomum javanicum Bl. дост. Cortex Sintoc's. Sintoc verus. Cinnamomum nitidum Hook. дост. Folia Malabathri s. Indi, получаемые еще и отъ другихъ видовъ. Cinnamomum Zeylanicum N. ab. E. Syn. Laurus Cinnamomum L. Киннамонъ (Исх. XXX. 23. Притч. VII. 17. Пѣсн. Пѣсн. IV. 14. Іис. Сын. Сир. XXIV. 17. 15). Настоящая Корица. Цейландская Корица. — Нѣм. Zeylanischer Zimmt. Zimmtlorbeer, Aechter Kaneel, дост. Cortex Cinnamomi Zeylanici, Cinnamomum acutum s. verum s. Zeylanicum. Canella Zeylanica s. legitima. — Нѣм. Ceylonischer od. feiner Zimmt. — Франц. Canelle de Ceylan. — Англ. Cinnamom bark (Тр.) Cinnamomum Zeylanicum var. γ. Cassia. N. ab E. (Laurus Cassia L.) Bastardzimmt, Mitterzimmt, Kassienrinde дост. Cortex Cassiae ligneae, s. Xylociassiae, s. Canellina, s. Cinnamomum occidentale (Ph. Austr). — Библейская Касія (Исх. XXX. 24. Пс. XLIV. 9. Іезек. XVII. 19. XXVII. 17) есть по всей вѣроятности Cinn. aromaticum, но не Cassia fistularis, какъ у Harris'a.
Circāea Tourn. Onagrar. Pr. III. 63. Двулепестникъ (Двиг.), иск. сост. Колдуница (Собол.) Цирцея. — Пол. Czartawa. — Чешск. Čarownik. Opaka. — Сербск. Vilenica. — Нѣм. Hexenkraut. — Франц. Circée. — Англ. Enchanter's Nightshade.
Circaea alpina L. Горная Колдунница (Собол.) Загноица (Вят.) — Финн. Noidanyrtti. — Чешск. Pařeznik.
Circaea lutetiana L. Волшебная или Колдовская трава (Кондр.) Колдуха, Колдунница, Колдунова трава (Вят.) Лепех. Парижская Колдунница (Собол. всѣ заимствов. изъ иностр.) Вѣдьмино зелье, Відьмино зіллэ (Малор. Рог.) Дикій репейникъ (Мейер. Бот. Сл.) Осотъ (Малор. Рог.) Литпа (Могил.) Чарноквитъ (съ пол.) Степанова трава (съ нѣм.) — Пол. Czartawa, Czarnokwit, Czarownica, Czarownik, Czyrnidło, Niewieście psiny. — Чешск. Čarownik, Černokwět, Opaka (Slob.) — Сербск. Vilenica, Čarobnik, Bahornica. — Луз. Čornokwětk, Kuzlárnička, Čarownik. — Нѣм. Waldkletten, Gemeines Hexenkraut, Stephanskraut, Wandklette. — Франц. Circée, Herbe aux sorciers, Herbe aux magiciens, Herbe de St. Etienne, Herbe enchanteresse. — Англ. Enchanter's Nightshade.
Cīrsium Tourn. Comp. Pr. VI. 634. Бодякъ (Двиг. sub Cnicus). Волчецъ, Драчье, Дѣдъ, Дѣдовникъ. Колючка (Донъ), Колю́шки (Волог. Пот.) Игольчатка (Пет.) Мордвинъ, Мордвинникъ. Осота́ (Волог. Никол.) Осотъ, Осетъ, Асотъ, Побыль, Пуговникъ, Татаринъ, Татарникъ (Кауфм.) — Пол. Ostroźeń. — Чешск. Pcháč. — Čubek, Štrbát. — Сербск. Siekavac. — Русин. Osetyj. У южн. Слав. (Дубр.) нѣк. виды — Сjекавица, Cjeцaвацъ (Кар.) — Финн. Ohdake. — Нѣм. Distel, Kratzdistel, Wiesendistel, Federdistel. — Франц. Cirse.
Cirsium acaule All. Чертополохъ (Бесс.) Губжа (Даур.) — Кирг. Тюэта-банъ, т. е. верблюжій слѣдъ (Потан.) Употр. для купанья отъ перепуга (Бесс.)
Cirsium arvense Scop. Фарм. Cirsium haemorrhoidalis (Hb. et Fl.) Булдовникъ (Мог.) Волчецъ. Жербій (Рогов.) Желѣзница (Олон.) Жибрій (Мал. Волк.) Живокость (Полт.) Капустникъ (Черн.) Колунь (Костр.) Колючки (Вор.)
