Страница:A-77-533-AUV-RU.pdf/12

Эта страница была вычитана

вооруженные силы в данном случае не смогли защитить находящихся под их контролем гражданских лиц от последствий ударов.

5. Нападения на гражданских лиц

56. Комиссия установила многочисленные случаи, когда российские вооруженные силы открывали огонь по гражданским лицам, пытавшимся бежать в безопасное место и получить продовольствие или другие товары первой необходимости, в результате чего жертвы были убиты или ранены. В задокументированных случаях жертвы были одеты в гражданскую одежду, водили гражданские автомобили и были безоружны. Большинство инцидентов происходило в дневное время, а это означает, что нападавший должен был четко понимать, что перед ним, возможно, гражданское лицо. В соответствии с международным гуманитарным правом в случае сомнений личность считается гражданским лицом. Умышленные нападения на гражданских лиц являются военными преступлениями.

57. Несколько нападений произошли, когда гражданские лица столкнулись с российскими военными колонами, проезжающими мимо. Солдаты стреляли в гражданских лиц из автоматов или, в некоторых случаях, из оружия, установленного на транспортных средствах. Эти нападения свидетельствуют о пренебрежении к предусмотренному международным гуманитарным правом требованию о проверке того, что объектом нападения не являются ни гражданские лица, ни гражданские объекты. В некоторых случаях они носили преднамеренный характер.

58. Несколько инцидентов произошло вдоль трассы Е40 в Киевской области, также называемой Житомирской трассой, поскольку российские вооруженные силы установили контроль над ее участками в конце февраля и марте 2022 года. 28 февраля 2022 года, около полудня, солдаты из военной колонны, находящейся на шоссе, открыли огонь по четырем мирным жителям, пытавшимся бежать через поля. Одна женщина получила ранение в ногу. 1 марта 2022 года, около 10 часов утра, солдаты открыли огонь по гражданскому автомобилю под Копылевом. Паре в машине, обоим по 60 лет, удалось бежать невредимыми. 3 марта 2022 года, также около 10 часов утра, супружеская пара и их двое детей подверглись нападению вблизи села Мотыжин. Двое взрослых погибли во время нападения. Девятилетняя девочка выжила, а ее 15-летняя сестра была ранена и до сих пор числится пропавшей без вести. Другие организации задокументировали дополнительные аналогичные инциденты в том же районе, показав, что эти случаи не были единичными.

59. Комиссия расследует аналогичные инциденты во многих местах во всех четырех областях, в отношении которых ведется расследование, что свидетельствует о наличии четкой закономерности. Например, 8 марта российская военная колона атаковала гражданский автомобиль в селе Шевченково Черниговской области, убив двух гражданских лиц (одного мужчину и одну женщину). 27 февраля вблизи села Вировка Сумской области военная колона обстреляла гражданский автомобиль, в результате чего был убит мужчина и ранен его взрослый сын. По сообщениям, 27 марта в селе Степанки Харьковской области военнослужащие российских вооруженных сил открыли огонь по двум гражданским автомобилям, когда люди пытались покинуть их, убив женщину и девочку. На одной из машин была размещена табличка с надписью «дети».

B. Посягательства на личную неприкосновенность

1. Обзор

60. Резюмируя выводы Комиссии, изложенные ниже, можно отметить, что в городах и населенных пунктах, которые российские вооруженные силы оккупировали в четырех областях, были совершены нарушения прав человека и норм международного гуманитарного права, посягающие на личную неприкосновенность людей. Эти нарушения включали суммарные казни, пытки, жестокое обращение и сексуальное и гендерное насилие, незаконное лишение свободы и содержание под