Бивуакъ волынцевъ былъ почти пустъ, такъ какъ весь полкъ находился впереди, на укрѣпленной наскоро позиціи, занимая возвышенность, прилегающую своею западною подошвою къ деревнѣ Тренинѣ (она же Трнина). Шагахъ въ полутораста впереди волынскаго лагеря, на гребнѣ возвышенности, стоитъ высокій курганъ, котораго искусственное, насыпное происхожденіе несомнѣнно уже по одному наружному его виду: онъ имѣетъ совершенно правильную форму круто приподнятаго полушарія и, по времени своего происхожденія, относится — надо полагать — къ эпохѣ великаго переселенія пародовъ, если еще не ранѣе. Это — навѣрное могила какого-либо номаднаго царя, полководца, или воиновъ, погибшихъ въ какомъ нибудь сраженіи, происходившемъ на этомъ мѣстѣ. Курганъ очень высокъ и подняться на него стоитъ не малаго труда, потому что нога скользитъ по мелкой сухой травѣ, какъ по паркету. На самой вершинѣ поставленъ сторожевой постъ изъ двухъ часовыхъ; подобные же посты окружаютъ и весь волынскій лагерь, позади котораго стоитъ шатеръ и карета походнаго телеграфа[1]. Конвой съ развернутымъ значкомъ Главнокомандующаго остановился не доходя кургана, на вершину котораго взошелъ Великій Князь съ сопровождавшими его лицами. Трудно было бы найдти болѣе удобный наблюдательный пунктъ: отсюда хорошо былъ видѣнъ горячій артиллерійскій бой, уже кипѣвшій впереди, около деревни Горняго Дубняка. Общая картина завидскихъ и заплевненскихъ позицій была, въ своемъ родѣ, великолѣпна. Для уясненія ея нужно себѣ представить необозримую равнину, которая вдали, въ бѣлесоватой мглѣ, совсѣмъ сливается съ горизонтомъ. Но тусклая черта этого слитія отбросилась очень далеко… Сожженная солнцемъ трава придаетъ всему пространству впереди видъ желтѣющей нивы, по которой тамъ и сямъ разбросаны зеленовато-сѣрыми пятнами дубовые лѣски и деревни: Дольній Дубнякъ, оба Митрополья, Горній Дубнякъ и дру-
- ↑ Со времени принятія генералъ-адъютантомъ Тотлебеномъ управленія ходомъ осады и блокады Плевны, всѣ русскія и румынскія позиціи соединены между собого телеграфною проволокой, и на каждой позиціи, смотря по ея важности и значенію, имѣется особая станція для немедленной передачи приказаній въ отрядъ и его сосѣднія части.