къ переправѣ съ подобными же криками, всѣ переправлявшіеся и ожидавшіе на берегу интендантскіе транспорты съ пустыми повозками разомъ всполошились и бросились къ мосту. Сюда же начали сбѣгаться и жители Систова, и нижніе чины транспортовъ, и погонцы, и болгарскіе ополченцы, быки, лошади, фуры и повозки… Все это навалило на мостъ, и общій напоръ былъ столь стремителенъ, что въ первыя минуты рѣшительно не было ни силъ, ни возможности удержать бѣгущихъ. Тѣ, кому удавалось, среди всеобщей суматохи, попадать на мостъ со своими повозками, неслись по немъ во весь духъ. Тутъ же появились толпы систовскихъ жителей, солдаты, женщины, дѣти — кто на лошадяхъ, кто на ослахъ, кто бѣгомъ, — и все это, сломя голову, неслось во весь духъ на румынскій берегъ. Нѣкоторые бросились къ лодкамъ, стоящимъ у систовской пристани, и на нихъ переправлялись въ Зимницу, причемъ произошло нѣсколько несчастныхъ случаевъ на водѣ; утонули, какъ слышно, двое ребятъ и какая-то женщина. На мосту же былъ одинъ только несчастный случай: женщина съ ребенкомъ упала въ воду, но оба были спасены понтонерами.
Въ часъ по полудни паника распространилась и по всей Зимницѣ, гдѣ кричали, что турки ворвались въ Систовъ, взяли уже и самый мостъ, идутъ по немъ въ Зимницу и на четырехъ пароходахъ перевозятъ свои войска съ праваго бѣрега на лѣвый. Въ это время, дѣйствительно, довольно большія партіи плѣнныхъ изъ Никополя и Тырнова, соединенныя въ Систовѣ въ одну общую колонну, подъ конвоемъ приближались къ мосту, а другая партія плѣнныхъ, еще ранѣе находившаяся въ Зимницѣ, была выведена на базаръ этого мѣстечка для покупокъ. Подъ вліяніемъ паническихъ криковъ и суматохи на мосту, люди этой послѣдней партіи, были въ переполохѣ приняты евреями, румынами и нѣкоторыми изъ нашихъ госпитальныхъ служителей за авангардъ турецкихъ войскъ, который-де разсыпался по базару и грабитъ. Поэтому все населеніе Зимницы, увлекаемое систовскими жителями, бросилось вонъ изъ мѣстечка. Прежде всѣхъ всполошились и пустились удирать агенты пресловутаго «товарищества», за ними кабатчики и прочіе торгаши евреи, французы, нѣмцы, армяне, греки.... Разнородные казенные и частные транспорты